to pack
01
챙기다, 여행 가방을 준비하다
to put clothes and other things needed for travel into a bag, suitcase, etc.
Transitive: to pack a bag or similar container
예시들
Before the trip, she had to pack her suitcase with essentials.
여행 전에, 그녀는 필수품을 가방에 챙겨야 했다.
Yesterday, she packed her suitcase for the business trip.
어제, 그녀는 출장을 위해 여행 가방을 챙겼다.
02
포장하다, 채우다
to place items or goods into a container
Transitive: to pack sth into a container
예시들
She packed her clothes into a suitcase for her upcoming trip.
그녀는 다가오는 여행을 위해 옷을 여행가방에 챙겼다.
The workers packed the harvested apples into crates for shipping to the market.
노동자들은 수확한 사과를 시장으로 운송하기 위해 상자에 포장했습니다.
03
채우다, 가득 메우다
to tightly fill a space or container until it is completely full or even overflowing
Transitive: to pack a space or container
예시들
Spectators packed the stadium to witness the championship match.
관중들이 챔피언십 경기를 보기 위해 경기장을 가득 메웠습니다.
Theatergoers packed the auditorium to enjoy the latest Broadway production.
브로드웨이 최신 작품을 즐기기 위해 극장 애호가들이 강당을 가득 메웠다.
04
채우다, 압축하다
to make something more tightly packed or condensed, often by compressing or pressing it together
Transitive: to pack sth
예시들
She packed the sand into the bucket to make sandcastles on the beach.
그녀는 해변에서 모래성을 만들기 위해 모래를 양동이에 채웠다.
The workers packed the soil around the base of the tree to provide stability.
노동자들은 안정성을 제공하기 위해 나무 밑둥 주변의 흙을 다졌다.
05
싣다, 포장하다
to carry or convey goods, supplies, or equipment, typically on one's back or on the back of an animal
Transitive: to pack supplies or equipment
예시들
The mountaineers packed their gear up the steep mountain trail to establish base camp.
등산가들은 베이스 캠프를 설립하기 위해 가파른 산길에 장비를 챙겼다.
She packed her camping equipment on her back and hiked into the wilderness for a weekend getaway.
그녀는 주말 도피를 위해 캠핑 장비를 등에 싸고 야생으로 하이킹을 갔다.
06
싸다, 포장하다
to envelop or encase something, typically a body part, in layers of cloth or material for therapeutic or medicinal purposes
Transitive: to pack a body part in cloth or material
예시들
The athlete's injured ankle was packed in ice to reduce swelling and numb the pain.
선수의 부상당한 발목은 부기를 줄이고 통증을 마비시키기 위해 얼음으로 쌓여 있었습니다.
After the spa treatment, her body was packed in a warm, aromatic mud wrap to detoxify the skin.
스파 트리트먼트 후, 그녀의 피부를 디톡스하기 위해 따뜻하고 향기로운 진흙 팩으로 몸을 감쌌다.
07
포장하다, 싸다
to place or store items within a container or packaging to protect them from damage, breakage, or contamination
Transitive: to pack sth in a container or packaging
예시들
The food company packs its products in airtight containers to maintain freshness and prevent spoilage.
식품 회사는 신선도를 유지하고 부패를 방지하기 위해 제품을 밀폐 용기에 포장합니다.
Before storing in the pantry, she packs grains and cereals in airtight containers to preserve their quality.
식료품 저장실에 보관하기 전에, 그녀는 곡물과 시리얼을 밀폐 용기에 포장하여 품질을 보존합니다.
7.1
짐을 싣다, 장비를 갖추다
to equip or burden an animal, typically a mule or horse, with a pack for carrying goods or supplies
Transitive: to pack an animal with sth
예시들
The mountaineers packed their mules with tents, food, and climbing gear for the expedition.
등반가들은 원정을 위해 텐트, 음식, 등반 장비로 노새를 짐 싣게 했다.
She packed her donkey with baskets of fresh produce to take to the market.
그녀는 시장에 가져갈 신선한 농산물 바구니로 당나귀를 짐 싣었다.
08
접다, 포장하다
to have the property to be folded into a more compact form
Intransitive: to pack | to pack into sth
예시들
The collapsible table can pack into a small carrying case for easy transport to outdoor events.
접이식 테이블은 야외 행사로 쉽게 운반할 수 있도록 작은 운반 케이스에 포장될 수 있습니다.
The portable picnic table packs neatly into the trunk of the car for impromptu outings.
휴대용 피크닉 테이블은 즉흥적인 외출을 위해 차 트렁크에 깔끔하게 수납됩니다.
09
휴대하다, 소지하다
to have firearms or other weapons readily accessible and carried on one's body
Transitive: to pack a weapon
예시들
In some states, it 's legal to pack a concealed firearm with the proper permits.
일부 주에서는 적절한 허가증으로 은닉된 총기를 휴대하는 것이 합법입니다.
The police officer always packs a backup handgun in an ankle holster.
경찰관은 항상 발목 홀스터에 백업 권총을 휴대합니다.
Pack
01
a convenient package or parcel of items, often small and commercially sold
예시들
He bought a pack of cigarettes at the store.
The grocery store sells a pack of six cans of soda.
02
무리, 팩
a group of animals of the same type hunting or living together, particularly wolves
예시들
The wolf pack roamed the forest, their coordinated movements making them a formidable hunting force.
늑대 무리는 숲을 돌아다녔고, 그들의 조화로운 움직임은 그들을 formidable 사냥력으로 만들었다.
The African wild dogs formed a tight-knit pack, working together to bring down large prey.
아프리카 야생 개들은 단단한 무리를 형성하여 큰 먹이를 잡기 위해 함께 일했습니다.
03
an organized group of criminals acting together
예시들
Police broke up a pack of thieves.
A pack of smugglers operated along the border.
04
a clean pad or covering used to protect a wound, absorb fluids, or apply pressure or heat
예시들
The nurse applied a cold pack to reduce swelling.
A hot pack eased the patient's sore muscles.
05
a complete set or collection of similar items
예시들
He bought a pack of trading cards.
The shop sold a pack of markers for artists.
06
a large, indefinite number of things or people considered collectively
예시들
A pack of tourists crowded the street.
There was a pack of journalists outside the courthouse.
07
a bundle, typically carried on the back, containing personal belongings or supplies
예시들
He slung his pack over his shoulder.
The hiker 's pack was heavy with gear.
08
a cream or preparation applied to cleanse, tone, or treat the skin
예시들
She used a moisturizing face pack every evening.
The beauty salon offers a rejuvenating pack for the skin.
09
a complete set of 52 standard playing cards
Dialect
British
British예시들
He bought a new pack of playing cards.
The magician shuffled the pack expertly.
어휘 나무
packed
packer
packing
pack
