to pack

pack

pæk

pāk

cackhacktackback

Kahulugan at ibig sabihin ng "pack"sa English

to pack

PANDIWA

mag-empake, maghanda ng maleta

to put clothes and other things needed for travel into a bag, suitcase, etc.

Transitive: to pack a bag or similar container

impormasyong gramatikal

morpolohikal na kayarian

payak

pandiwang kilos

regular

panahunang pangkasalukuyan

pack

ika-3 panauhang isahan

packs

present participle

packing

simpleng nakaraan

packed

past participle

packed

Mga Halimbawa

Before the trip, she had to pack her suitcase with essentials.

Bago ang biyahe, kailangan niyang mag-impake ng kanyang maleta ng mga esensyal.

mag-impake, punuin

to place items or goods into a container

Transitive: to pack sth into a container

Mga Halimbawa

She packed her clothes into a suitcase for her upcoming trip.

Ibinulsa niya ang kanyang mga damit sa isang maleta para sa kanyang darating na biyahe.

punuin, siksikin

to tightly fill a space or container until it is completely full or even overflowing

Transitive: to pack a space or container

Mga Halimbawa

Spectators packed the stadium to witness the championship match.

Ang mga manonood ay puno ang istadyum para masaksihan ang laban sa kampeonato.

mag-ipon, pindutin nang mahigpit

to make something more tightly packed or condensed, often by compressing or pressing it together

Transitive: to pack sth

Mga Halimbawa

She packed the sand into the bucket to make sandcastles on the beach.

Inipit niya ang buhangin sa timba para gumawa ng mga sandcastle sa beach.

magkarga, mag-impake

to carry or convey goods, supplies, or equipment, typically on one's back or on the back of an animal

Transitive: to pack supplies or equipment

Mga Halimbawa

The mountaineers packed their gear up the steep mountain trail to establish base camp.

Nag-impake ang mga mountaineer ng kanilang gamit sa matarik na bundok na landas upang magtatag ng base camp.

balot, i-pack

to envelop or encase something, typically a body part, in layers of cloth or material for therapeutic or medicinal purposes

Transitive: to pack a body part in cloth or material

Mga Halimbawa

The athlete's injured ankle was packed in ice to reduce swelling and numb the pain.

Ang nasugatang bukung-bukong ng atleta ay binalot sa yelo upang mabawasan ang pamamaga at pamanhid sa sakit.

mag-impake, mag-balot

to place or store items within a container or packaging to protect them from damage, breakage, or contamination

Transitive: to pack sth in a container or packaging

Mga Halimbawa

The food company packs its products in airtight containers to maintain freshness and prevent spoilage.

Ang kumpanya ng pagkain ay nag-iimpake ng mga produkto nito sa mga lalagyan na hindi pinapasukan ng hangin upang mapanatili ang kasariwaan at maiwasan ang pagkasira.

7.1

magkarga, mag-equip

to equip or burden an animal, typically a mule or horse, with a pack for carrying goods or supplies

Transitive: to pack an animal with sth

Mga Halimbawa

The mountaineers packed their mules with tents, food, and climbing gear for the expedition.

Inilulan ng mga mountaineer ang kanilang mga mula ng mga tent, pagkain, at climbing gear para sa ekspedisyon.

itiklop, ilagay

to have the property to be folded into a more compact form

Intransitive: to pack | to pack into sth

Mga Halimbawa

The collapsible table can pack into a small carrying case for easy transport to outdoor events.

Ang natitiklop na mesa ay maaaring i-pack sa isang maliit na lalagyan para madaling dalhin sa mga outdoor na event.

magdala, may dala

to have firearms or other weapons readily accessible and carried on one's body

Transitive: to pack a weapon

Mga Halimbawa

In some states, it's legal to pack a concealed firearm with the proper permits.

Sa ilang estado, legal na magdala ng nakakubling baril na may tamang mga permiso.

Pack

PANGNGALAN

pakete, supot

a convenient package or parcel of items, often small and commercially sold

impormasyong gramatikal

katayuan ng animasiya

di-buhay

morpolohikal na kayarian

payak

mabibilang

anyo ng maramihan

packs

Mga Halimbawa

He bought a pack of cigarettes at the store.

Bumili siya ng isang pakete ng sigarilyo sa tindahan.

pangkát, grupo

a group of animals of the same type hunting or living together, particularly wolves

Mga Halimbawa

The wolf pack roamed the forest, their coordinated movements making them a formidable hunting force.

Ang pack ng lobo ay naglibot sa kagubatan, ang kanilang magkakatugmang mga galaw ay gumawa sa kanila na isang napakalakas na puwersa sa pangangaso.

pangkát, gang

an organized group of criminals acting together