to realize
rea
ˈrɪə
rie
lize
laɪz
laiz
realine
realise

Definizione e significato di "realize"in inglese

to realize
01

realizzare

to have a sudden or complete understanding of a fact or situation 
Transitive: to realize sth | to realize that
to realize definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
derivato
verbo d’azione
regolare
presente
realize
3ª persona singolare
realizes
participio presente
realizing
passato semplice
realized
participio passato
realized
Esempi
He realized his mistake at once after reviewing the report. 

Si rese conto del suo errore subito dopo aver rivisto il rapporto.

02

realizzare

to make a desired outcome come true 
Transitive: to realize a goal or aspiration
Esempi
She worked hard to realize her dream of becoming a published author. 

Ha lavorato duramente per realizzare il suo sogno di diventare un'autrice pubblicata.

03

realizzare, concretizzare

to make something tangible or actual from an idea or concept 
Transitive: to realize an idea or concept
Esempi
The artist realized her concept into a stunning sculpture. 

L'artista ha realizzato il suo concetto in una scultura mozzafiato.

04

realizzare, ottenere guadagni

to earn financial gain from a sale or transaction 
Transitive: to realize a profit or revenue
Esempi
The company realized substantial gains from its recent merger. 

L'azienda ha realizzato guadagni sostanziali dalla sua recente fusione.

4.1

realizzare, liquidare

to turn an asset into cash through financial dealings 
Transitive: to realize an asset
Esempi
The company decided to realize some of its holdings to improve liquidity. 

L'azienda ha deciso di realizzare parte delle sue partecipazioni per migliorare la liquidità.

4.2

realizzare, raggiungere

to achieve a sale price of a specified sum 
Transitive: to realize a sum of money
Esempi
The antique vase realized a high price due to its rarity. 

Il vaso antico ha realizzato un prezzo elevato a causa della sua rarità.

05

utilizzare, impiegare

to employ a specific linguistic element in speech or writing 
Transitive: to realize a linguistic element
Esempi
She realized the verb tense consistently throughout her essay. 

Ha utilizzato il tempo verbale in modo coerente in tutto il suo saggio.

06

realizzare, completare

to enhance or complete a partially written musical composition 
Transitive: to realize a musical piece
Esempi
The unfinished symphony was realized by a contemporary composer. 

La sinfonia incompiuta fu realizzata da un compositore contemporaneo.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store