Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to realize
01
realizzare
to have a sudden or complete understanding of a fact or situation
Transitive: to realize sth | to realize that
Esempi
As he read the letter, he began to realize the depth of her feelings.
Mentre leggeva la lettera, cominciò a rendersi conto della profondità dei suoi sentimenti.
Esempi
She worked hard to realize her dream of becoming a published author.
Ha lavorato duramente per realizzare il suo sogno di diventare un'autrice pubblicata.
03
realizzare, concretizzare
to make something tangible or actual from an idea or concept
Transitive: to realize an idea or concept
Esempi
The designer realized the clothing line exactly as she had envisioned it.
Il designer ha realizzato la linea di abbigliamento esattamente come l'aveva immaginata.
04
realizzare, ottenere guadagni
to earn financial gain from a sale or transaction
Transitive: to realize a profit or revenue
Esempi
Her company realized earnings through strategic market positioning.
La sua azienda ha realizzato guadagni attraverso un posizionamento strategico sul mercato.
Esempi
The company decided to realize some of its holdings to improve liquidity.
L'azienda ha deciso di realizzare parte delle sue partecipazioni per migliorare la liquidità.
05
utilizzare, impiegare
to employ a specific linguistic element in speech or writing
Transitive: to realize a linguistic element
Esempi
The teacher demonstrated how to realize complex grammar rules in practice.
L'insegnante ha dimostrato come realizzare regole grammaticali complesse nella pratica.
06
realizzare, completare
to enhance or complete a partially written musical composition
Transitive: to realize a musical piece
Esempi
The composer ’s notes were realized into a fully orchestrated arrangement.
Le note del compositore sono state realizzate in un arrangiamento completamente orchestrato.
Albero Lessicale
realizable
realized
realize
real
