جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to realize
01
پی بردن, متوجه شدن، فهمیدن
to have a sudden or complete understanding of a fact or situation
Transitive: to realize sth | to realize that
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
realize
سومشخص مفرد
realizes
وجه وصفی حال
realizing
گذشته ساده
realized
اسم مفعول
realized
مثالها
He realized his mistake at once after reviewing the report.
او بلافاصله پس از بررسی گزارش متوجه اشتباهش شد.
مثالها
She worked hard to realize her dream of becoming a published author.
او سخت کار کرد تا رویای خود را برای تبدیل شدن به یک نویسنده منتشر شده محقق کند.
03
ملموس کردن
to make something tangible or actual from an idea or concept
Transitive: to realize an idea or concept
مثالها
The artist realized her concept into a stunning sculpture.
هنرمند مفهوم خود را به یک مجسمه خیره کننده تحقق بخشید.
04
تحقق بخشیدن, سود بردن
to earn financial gain from a sale or transaction
Transitive: to realize a profit or revenue
مثالها
The company realized substantial gains from its recent merger.
شرکت از ادغام اخیر خود سود قابل توجهی به دست آورد.
مثالها
The company decided to realize some of its holdings to improve liquidity.
شرکت تصمیم گرفت برخی از داراییهای خود را به نقد تبدیل کند تا نقدینگی را بهبود بخشد.
05
استفاده کردن, بکار بردن
to employ a specific linguistic element in speech or writing
Transitive: to realize a linguistic element
مثالها
She realized the verb tense consistently throughout her essay.
او در سرتاسر مقالهاش زمان فعل را به صورت پیوسته به کار برد.
06
تحقق بخشیدن, تکمیل کردن
to enhance or complete a partially written musical composition
Transitive: to realize a musical piece
مثالها
The unfinished symphony was realized by a contemporary composer.
سمفونی ناتمام توسط یک آهنگساز معاصر تحقق یافت.
درخت واژگانی
realizable
realized
realize
real



























