to realize
01
気づく, 理解する
to have a sudden or complete understanding of a fact or situation
Transitive: to realize sth | to realize that
例
He realized his mistake at once after reviewing the report.
報告書を確認した後、彼はすぐに自分の間違いに気づいた。
例
The team realized their goal of winning the championship.
チームは優勝するという目標を達成した。
03
実現する, 具体化する
to make something tangible or actual from an idea or concept
Transitive: to realize an idea or concept
例
The artist realized her concept into a stunning sculpture.
そのアーティストは彼女のコンセプトを素晴らしい彫刻に具現化した。
04
実現する, 利益を得る
to earn financial gain from a sale or transaction
Transitive: to realize a profit or revenue
例
The company realized substantial gains from its recent merger.
同社は最近の合併から相当な利益を実現しました。
例
The assets were realized to fund the new project.
新しいプロジェクトに資金を提供するために資産が現金化されました。
05
使用する, 雇用する
to employ a specific linguistic element in speech or writing
Transitive: to realize a linguistic element
例
She realized the verb tense consistently throughout her essay.
彼女はエッセイ全体で動詞の時制を一貫して使用した。
06
実現する, 完成させる
to enhance or complete a partially written musical composition
Transitive: to realize a musical piece
例
The unfinished symphony was realized by a contemporary composer.
未完成の交響曲は現代の作曲家によって実現されました。
語彙ツリー
realizable
realized
realize
real
