to grasp
01
掴む, 握る
to take and tightly hold something
Transitive: to grasp sth
例
He reached out to grasp the handle of the door.
彼はドアの取っ手をつかむために手を伸ばした。
The child tried to grasp the balloon string as it floated just out of reach.
子供は、手の届かないところに浮かんでいる風船のひもをつかもうとしました。
02
理解する, 把握する
to mentally understand information or concepts
Transitive: to grasp information or concepts
例
After multiple explanations, he finally managed to grasp the complex mathematical concept.
何度も説明した後、彼はついに複雑な数学の概念を理解することができた。
The student struggled at first but eventually grasped the fundamental principles of the scientific theory.
学生は最初は苦労したが、最終的に科学理論の基本原理を理解した。
Grasp
01
the act of seizing or holding something firmly with the hand or another part of the body
例
He had a firm grasp on the rope.
The child 's grasp of the toy was unsteady.
02
the ability or skill to achieve or accomplish a goal
例
She had the grasp to succeed in the competitive field.
Developing a grasp of the strategy ensured their success.
03
理解, 習得
the ability to comprehend or firmly understand a concept, idea, or piece of information
例
She quickly gained a grasp of the new software, becoming proficient in just a few days.
彼女は新しいソフトウェアをすぐに理解し、数日で熟練した。
His grasp of advanced mathematics helped him excel in his engineering courses.
高度な数学の理解が、彼の工学コースでの優秀な成績に役立ちました。
04
the limit of one's capability, control, or influence
例
The task was beyond his grasp.
The problem exceeded her grasp.
語彙ツリー
grasping
grasping
grasp
