Caută
Selectați limba dicționarului
to grasp
01
apuca, prinde
to take and tightly hold something
Transitive: to grasp sth
Exemple
He reached out to grasp the handle of the door.
A întins mâna să apuce mânerul ușii.
The child tried to grasp the balloon string as it floated just out of reach.
Copilul a încercat să apuce sfoara balonului în timp ce plutea chiar în afara razei de acțiune.
02
a înțelege, a cuprinde
to mentally understand information or concepts
Transitive: to grasp information or concepts
Exemple
After multiple explanations, he finally managed to grasp the complex mathematical concept.
După mai multe explicații, a reușit în sfârșit să înțeleagă conceptul matematic complex.
The student struggled at first but eventually grasped the fundamental principles of the scientific theory.
Studentul a avut dificultăți la început, dar în cele din urmă a înțeles principiile fundamentale ale teoriei științifice.
Grasp
01
the act of seizing or holding something firmly with the hand or another part of the body
Exemple
He had a firm grasp on the rope.
The child 's grasp of the toy was unsteady.
02
the ability or skill to achieve or accomplish a goal
Exemple
She had the grasp to succeed in the competitive field.
Developing a grasp of the strategy ensured their success.
03
înțelegere, stăpânire
the ability to comprehend or firmly understand a concept, idea, or piece of information
Exemple
She quickly gained a grasp of the new software, becoming proficient in just a few days.
Ea a dobândit rapid înțelegerea noului software, devenind competentă în doar câteva zile.
His grasp of advanced mathematics helped him excel in his engineering courses.
Înțelegerea sa a matematicii avansate l-a ajutat să excelle în cursurile sale de inginerie.
04
the limit of one's capability, control, or influence
Exemple
The task was beyond his grasp.
The problem exceeded her grasp.
Arbore Lexical
grasping
grasping
grasp
