جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to grasp
01
محکم گرفتن
to take and tightly hold something
Transitive: to grasp sth
مثالها
He reached out to grasp the handle of the door.
او دستش را دراز کرد تا دستگیره در را بگیرد.
The child tried to grasp the balloon string as it floated just out of reach.
کودک سعی کرد بگیرد نخ بادکنک را در حالی که فقط خارج از دسترس شناور بود.
02
متوجه شدن, فهمیدن
to mentally understand information or concepts
Transitive: to grasp information or concepts
مثالها
After multiple explanations, he finally managed to grasp the complex mathematical concept.
پس از چندین توضیح، او بالاخره توانست مفهوم پیچیده ریاضی را درک کند.
The student struggled at first but eventually grasped the fundamental principles of the scientific theory.
دانشجو در ابتدا مشکل داشت اما در نهایت اصول اساسی تئوری علمی را درک کرد.
Grasp
01
the act of seizing or holding something firmly with the hand or another part of the body
مثالها
He had a firm grasp on the rope.
The child 's grasp of the toy was unsteady.
02
دسترس
the ability or skill to achieve or accomplish a goal
مثالها
She had the grasp to succeed in the competitive field.
Developing a grasp of the strategy ensured their success.
03
درک, تسلط
the ability to comprehend or firmly understand a concept, idea, or piece of information
مثالها
She quickly gained a grasp of the new software, becoming proficient in just a few days.
او به سرعت درک نرمافزار جدید را به دست آورد، در عرض چند روز به مهارت رسید.
His grasp of advanced mathematics helped him excel in his engineering courses.
درک او از ریاضیات پیشرفته به او کمک کرد تا در دورههای مهندسی خود برتری یابد.
04
the limit of one's capability, control, or influence
مثالها
The task was beyond his grasp.
The problem exceeded her grasp.
درخت واژگانی
grasping
grasping
grasp



























