Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to grasp
01
saisir
to take and tightly hold something
Transitive: to grasp sth
Exemples
He reached out to grasp the handle of the door.
Il a tendu la main pour saisir la poignée de la porte.
The child tried to grasp the balloon string as it floated just out of reach.
L'enfant a essayé de saisir la ficelle du ballon alors qu'il flottait juste hors de portée.
02
comprendre, saisir
to mentally understand information or concepts
Transitive: to grasp information or concepts
Exemples
After multiple explanations, he finally managed to grasp the complex mathematical concept.
Après plusieurs explications, il a finalement réussi à comprendre le concept mathématique complexe.
The student struggled at first but eventually grasped the fundamental principles of the scientific theory.
L'étudiant a d'abord eu du mal mais a finalement saisi les principes fondamentaux de la théorie scientifique.
Grasp
01
the act of seizing or holding something firmly with the hand or another part of the body
Exemples
He had a firm grasp on the rope.
The child 's grasp of the toy was unsteady.
02
poigne, à la portée
the ability or skill to achieve or accomplish a goal
Exemples
She had the grasp to succeed in the competitive field.
Developing a grasp of the strategy ensured their success.
03
compréhension, maîtrise
the ability to comprehend or firmly understand a concept, idea, or piece of information
Exemples
She quickly gained a grasp of the new software, becoming proficient in just a few days.
Elle a rapidement acquis une maîtrise du nouveau logiciel, devenant compétente en quelques jours seulement.
His grasp of advanced mathematics helped him excel in his engineering courses.
Sa maîtrise des mathématiques avancées l'a aidé à exceller dans ses cours d'ingénierie.
04
the limit of one's capability, control, or influence
Exemples
The task was beyond his grasp.
The problem exceeded her grasp.
Arbre Lexical
grasping
grasping
grasp
