to earn
01
稼ぐ, 得る
to get money for the job that we do or services that we provide
Transitive: to earn money
例
Freelancers earn money based on the projects they complete.
フリーランサーは、完了したプロジェクトに基づいてお金を稼ぎます。
He is looking for a part-time job to earn some additional cash.
彼は追加の現金を稼ぐためにパートタイムの仕事を探しています。
02
値する, 得る
to receive something one deserves as a result of something one has done or the qualities one possesses
Transitive: to earn something deserved
例
By consistently delivering outstanding performance, she earned a promotion at work.
一貫して卓越したパフォーマンスを提供することにより、彼女は仕事で昇進を獲得しました。
After years of hard work and dedication, he finally earned his college degree.
何年もの努力と献身の末、彼はついに大学の学位を取得しました。
