realize
rea
ˈriə
riē
lize
ˌlaɪz
laiz
British pronunciation
/ˈrɪəˌlaɪz/
realise

Definicja i znaczenie słowa „realize” po angielsku

to realize
01

zdać sobie sprawę, uświadomić sobie

to have a sudden or complete understanding of a fact or situation
Transitive: to realize sth | to realize that
to realize definition and meaning
example
Przykłady
The team realized the error during their final review.
Zespół zdał sobie sprawę z błędu podczas ich ostatecznego przeglądu.
02

realizować, osiągać

to make a desired outcome come true
Transitive: to realize a goal or aspiration
example
Przykłady
His efforts finally realized the breakthrough he had been hoping for.
Jego wysiłki w końcu zrealizowały przełom, na który liczył.
03

realizować, urzeczywistniać

to make something tangible or actual from an idea or concept
Transitive: to realize an idea or concept
example
Przykłady
The film realized the book ’s narrative with great accuracy.
Film zrealizował narrację książki z dużą dokładnością.
04

zrealizować, osiągnąć zysk

to earn financial gain from a sale or transaction
Transitive: to realize a profit or revenue
example
Przykłady
The entrepreneur realized £2,000,000 from her innovative product line.
Przedsiębiorczyni zrealizowała 2 000 000 £ ze swojej innowacyjnej linii produktów.
4.1

zrealizować, zlikwidować

to turn an asset into cash through financial dealings
Transitive: to realize an asset
example
Przykłady
The estate executor realized valuable property to settle the estate ’s debts.
Wykonawca testamentu zrealizował cenną nieruchomość, aby spłacić długi spadkowe.
4.2

zrealizować, osiągnąć

to achieve a sale price of a specified sum
Transitive: to realize a sum of money
example
Przykłady
The real estate property realized a premium price in the competitive market.
Nieruchomość zrealizowała cenę premium na konkurencyjnym rynku.
05

używać, zatrudniać

to employ a specific linguistic element in speech or writing
Transitive: to realize a linguistic element
example
Przykłady
The linguistic study focused on how different languages realize similar concepts.
Badanie lingwistyczne skupiło się na tym, jak różne języki realizują podobne koncepcje.
06

zrealizować, dokończyć

to enhance or complete a partially written musical composition
Transitive: to realize a musical piece
example
Przykłady
The conductor realized the detailed parts of the musical draft for performance.
Dyrygent zrealizował szczegółowe części szkicu muzycznego do wykonania.
LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

stars

app store