Szukaj
Wybierz język słownika
really
01
naprawdę, rzeczywiście
used to say what is actually the truth or the fact about something
Przykłady
I 'm not joking; I really saw a shooting star last night.
Nie żartuję; naprawdę widziałem spadającą gwiazdę zeszłej nocy.
I 'm not mad at you; I was just a bit upset, really.
Nie jestem na ciebie zły; byłem tylko trochę zdenerwowany, naprawdę.
1.1
naprawdę, prawdziwie
used to emphasize a strong feeling, intention, or desire
Przykłady
I really appreciate your help.
Naprawdę doceniam twoją pomoc.
She really means what she says.
Ona naprawdę ma na myśli to, co mówi.
02
naprawdę, bardzo
to a high degree, used for emphasis
InformalPrzykłady
This cake is really delicious.
To ciasto jest naprawdę pyszne.
I 'm really tired after that run.
Jestem naprawdę zmęczony po tym biegu.
2.1
naprawdę, właściwie
used to soften or lessen the impact of a negative statement
Przykłady
I do n't really mind if we leave now.
Naprawdę nie mam nic przeciwko, jeśli wyjdziemy teraz.
He does n't really enjoy big crowds.
On naprawdę nie lubi dużych tłumów.
really
Przykłady
" I met the president yesterday. " — " Really? "
"Wczoraj spotkałem prezydenta." — "Naprawdę?"
" I'm moving to Japan next month. " — " Really? "
"W przyszłym miesiącu przeprowadzam się do Japonii." — "Naprawdę?"
1.1
Naprawdę, Serio
used to express gentle disapproval or mild protest
Przykłady
Really, Tim! Must you slam the door every time?
Naprawdę, Tim! Czy musisz za każdym razem trzaskać drzwiami?
Well, really! That was completely uncalled for.
Cóż, naprawdę ! To było całkowicie niepotrzebne.
Przykłady
" Gas prices are insane. " — " Really. "
"Ceny paliw są szalone." — "Naprawdę."
" This heat is unbearable. " — " Really. "
"Ten upał jest nie do zniesienia." — "Naprawdę."
02
Naprawdę., No nie.
used sarcastically to mock someone for stating something obvious or overly dramatic
Przykłady
" Ice cream is cold. " — " Really. "
"Lody są zimne." — Naprawdę.
" You need keys to unlock a door. " — " Really. "
"Potrzebujesz kluczy, aby otworzyć drzwi." — "Naprawdę."
Drzewo Leksykalne
really
real
