really
01
정말로, 진짜로
used to say what is actually the truth or the fact about something
문법 정보
비교 불가
정도 부사
예시들
I'm not joking; I really saw a shooting star last night.
농담하는 거 아니에요; 어제 밤에 제가 정말로 별똥별을 봤어요.
1.1
정말, 진짜
used to emphasize a strong feeling, intention, or desire
예시들
I really appreciate your help.
나는 당신의 도움을 정말 감사합니다.
02
정말, 매우
to a high degree, used for emphasis
비격식
예시들
This cake is really delicious.
이 케이크는 정말 맛있어요.
2.1
정말로, 사실은
used to soften or lessen the impact of a negative statement
예시들
I don't really mind if we leave now.
우리가 지금 떠나도 정말 상관없어요.
really
예시들
"I met the president yesterday." — "Really?"
"어제 대통령을 만났어요." — "정말?"
1.1
정말, 진짜로
used to express gentle disapproval or mild protest
예시들
Really, Tim! Must you slam the door every time?
정말로, 팀! 매번 문을 쾅 닫아야 해?
예시들
"Gas prices are insane." — "Really."
"기름값이 미쳤어." — "정말."
02
정말., 설마.
used sarcastically to mock someone for stating something obvious or overly dramatic
예시들
"Ice cream is cold." — "Really."
"아이스크림은 차갑다." — 정말.
