seriously
01
진지하게, 엄숙하게
in a solemn or grave manner, not joking or casual
예시들
She listened seriously as the judge delivered the verdict.
그녀는 판사가 판결을 내리는 동안 진지하게 들었다.
The principal spoke seriously about the consequences of cheating.
교장 선생님은 부정행위의 결과에 대해 진지하게 말씀하셨습니다.
1.1
진지하게, 심각하게
in a thoughtful or deliberate way, indicating genuine effort or consideration
예시들
I seriously thought about applying for the scholarship.
나는 장학금에 지원하는 것을 진지하게 생각했다.
She is seriously studying for the medical entrance exam.
그녀는 의대 입학 시험을 위해 진지하게 공부하고 있습니다.
예시들
Do you seriously think that's a good idea?
너 진심으로 그게 좋은 생각이라고 생각해?
She seriously believes the earth is flat?
그녀는 진심으로 지구가 평평하다고 믿나요?
1.3
진지하게, 정말로
used as a discourse marker to shift from joking or casual tone to a genuine statement
예시들
I know I joke about it, but seriously, you should get that checked out.
나는 그것에 대해 농담하는 걸 알지만, 진심으로, 너는 그것을 확인해야 해.
Seriously, we need to come up with a better plan.
진심으로, 우리는 더 나은 계획을 세워야 해요.
02
심각하게, 진지하게
in a manner that suggests harm, damage, or threat is substantial
예시들
He was seriously injured in the accident.
그는 사고로 심각하게 다쳤다.
This kind of misinformation can seriously mislead the public.
이런 종류의 잘못된 정보는 대중을 심각하게 오도할 수 있습니다.
2.1
진지하게, 정말
used to emphasize a high degree or extreme level of a quality
예시들
That cake is seriously good.
그 케이크는 정말 맛있다.
She 's seriously talented at drawing.
그녀는 그림 그리는 데 진짜 재능이 있다.
어휘 나무
seriously
serious
