Szukaj
seriously
01
poważnie, uroczyście
in a solemn or grave manner, not joking or casual
Przykłady
They discussed the future of the company seriously during the meeting.
Dyskutowali poważnie o przyszłości firmy podczas spotkania.
1.1
poważnie, z powagą
in a thoughtful or deliberate way, indicating genuine effort or consideration
Przykłady
He seriously questioned his own assumptions after the conversation.
Poważnie zakwestionował swoje własne założenia po rozmowie.
Przykłady
Are they seriously planning to ban coffee at the office?
Czy oni poważnie planują zakazać kawy w biurze?
1.3
poważnie, naprawdę
used as a discourse marker to shift from joking or casual tone to a genuine statement
Przykłady
Seriously though, I'm proud of what you've accomplished.
Poważnie, jestem dumny z tego, co osiągnąłeś.
02
poważnie, ciężko
in a manner that suggests harm, damage, or threat is substantial
Przykłady
Her reputation was seriously damaged by the scandal.
Jej reputacja została poważnie uszkodzona przez skandal.
2.1
poważnie, naprawdę
used to emphasize a high degree or extreme level of a quality
Przykłady
The movie was seriously scary.
Film był naprawdę straszny.
seriously
01
Poważnie?, Naprawdę?
used to express surprise or disbelief and to ask whether something just said is really true
Przykłady
" He's never watched a single episode. " " Seriously? "
« Nigdy nie obejrzał ani jednego odcinka. » « Poważnie? »
Drzewo Leksykalne
seriously
serious
