Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
seriously
01
ernsthaft, ernst
in a solemn or grave manner, not joking or casual
Beispiele
They discussed the future of the company seriously during the meeting.
Sie diskutierten ernsthaft die Zukunft des Unternehmens während des Treffens.
1.1
ernsthaft, mit Ernst
in a thoughtful or deliberate way, indicating genuine effort or consideration
Beispiele
He seriously questioned his own assumptions after the conversation.
Er hat seine eigenen Annahmen nach dem Gespräch ernsthaft in Frage gestellt.
Beispiele
Are they seriously planning to ban coffee at the office?
Planen sie ernsthaft, Kaffee im Büro zu verbieten?
1.3
ernsthaft, wirklich
used as a discourse marker to shift from joking or casual tone to a genuine statement
Beispiele
Seriously though, I'm proud of what you've accomplished.
Ernsthaft, ich bin stolz auf das, was du erreicht hast.
02
ernsthaft, schwer
in a manner that suggests harm, damage, or threat is substantial
Beispiele
Her reputation was seriously damaged by the scandal.
Ihr Ruf wurde durch den Skandal ernsthaft beschädigt.
2.1
ernsthaft, wirklich
used to emphasize a high degree or extreme level of a quality
Beispiele
The movie was seriously scary.
Der Film war wirklich gruselig.
seriously
01
Ernsthaft?, Wirklich?
used to express surprise or disbelief and to ask whether something just said is really true
Beispiele
" He's never watched a single episode. " " Seriously? "
« Er hat noch nie eine einzige Folge gesehen. » « Ernsthaft? »
Lexikalischer Baum
seriously
serious
