جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to fulfill
01
محقق کردن, عملی کردن
to accomplish or do something that was wished for, expected, or promised
Transitive: to fulfill a goal
مثالها
She fulfilled her childhood dream of traveling to exotic places by becoming a travel blogger.
او با تبدیل شدن به یک بلاگر سفر، رویای کودکی خود را برای سفر به مکانهای عجیب و غریب محقق کرد.
The teacher felt a sense of accomplishment when her students fulfilled the academic goals set for the semester.
معلم وقتی احساس موفقیت کرد که دانشآموزانش اهداف تحصیلی تعیین شده برای ترم را محقق کردند.
02
انجام دادن, تحقق بخشیدن
to carry out or implement something, such as a plan, order, or law
Transitive: to fulfill sth
مثالها
The team fulfilled the project plan precisely as outlined.
تیم برنامه پروژه را دقیقاً همانطور که ترسیم شده بود اجرا کرد.
She fulfilled the contract terms by delivering the final report on time.
او با تحویل به موقع گزارش نهایی، شرایط قرارداد را اجرا کرد.
03
انجام دادن, به جا آوردن
to perform or execute a duty, role, or promise as required or expected
Transitive: to fulfill a duty or commitment
مثالها
He fulfilled his role as leader by guiding the team through the challenges.
او با هدایت تیم از میان چالشها، نقش خود را به عنوان رهبر انجام داد.
The officer fulfilled his duty by ensuring the safety of the community.
مامور با تضمین امنیت جامعه وظیفه خود را انجام داد.
04
برآورده کردن, ارضاء کردن
to satisfy a need, requirement, or condition
Transitive: to fulfill a requirement or condition
مثالها
She fulfilled all the requirements for the scholarship application.
او تمام شرایط درخواست بورسیه را برآورده کرد.
The company promised to fulfill the conditions outlined in the contract.
شرکت قول داد که شرایط مندرج در قرارداد را برآورده کند.
درخت واژگانی
fulfilled
fulfilling
fulfillment
fulfill



























