Cari
to walk
01
berjalan, berjalan kaki
to move forward at a regular speed by placing our feet in front of each other one by one
Intransitive
Contoh-contoh
The baby just learned to walk and is taking a few steps at a time.
Bayi baru saja belajar berjalan dan mengambil beberapa langkah sekaligus.
1.1
berjalan-jalan, bersantai
to take a leisurely stroll through a particular place or environment
Transitive: to walk a path
Contoh-contoh
She decided to walk the garden paths to appreciate the beautiful flowers.
Dia memutuskan untuk berjalan-jalan di jalan setapak taman untuk menikmati bunga-bunga indah.
1.2
berjalan, jalan-jalan
to traverse or cover an area by walking
Intransitive: to walk somewhere
Contoh-contoh
We walked around the neighborhood.
Kami berjalan di sekitar lingkungan.
1.3
berjalan-jalan, bersantai
to move in a slow, relaxed manner, particularly in order to enjoy oneself
Intransitive
Contoh-contoh
I often walk in the park to unwind.
Saya sering berjalan di taman untuk bersantai.
1.4
mengajak jalan, mengeluarkan
to make a pet, usually a dog, exercise outside the house
Transitive: to walk an animal
Contoh-contoh
They walk their Labrador in the neighborhood.
Mereka berjalan dengan Labrador mereka di sekitar lingkungan.
02
menemani, memandu
to accompany or guide someone somewhere as to ensure they get there without any problems or do not come to any harm
Transitive: to walk sb somewhere
Contoh-contoh
The tour guide walked us through the historic district.
Pemandu wisata menemani kami melalui distrik bersejarah.
03
berjalan ke base pertama karena empat bola di luar zona strike, menerima walk
(of a batter in baseball) to advance to first base by not swinging at four pitches that are outside the strike zone
Intransitive
Contoh-contoh
He walked during his first time at bat.
Dia berjalan selama kali pertama memukul.
04
memberi jalan, memberi base on balls
(of a pitcher in baseball) to give a batter first base by throwing four pitches outside the strike zone
Transitive: to walk batters
Contoh-contoh
He walked three batters in the last inning, loading the bases.
Dia memberi jalan tiga pemukul di inning terakhir, mengisi base.
05
berjalan, berkolaborasi
to collaborate or act in unity with others towards a common purpose or goal
Intransitive: to walk in a specific manner
Contoh-contoh
In times of crisis, it 's important for nations to walk together to find solutions.
Di saat krisis, penting bagi bangsa-bangsa untuk berjalan bersama menemukan solusi.
06
berjalan, hidup
to live or conduct oneself in a specified manner, often guided by certain principles or beliefs
Intransitive: to walk in a specific manner
Old useContoh-contoh
She always encouraged her children to walk with kindness and compassion.
Dia selalu mendorong anak-anaknya untuk berjalan dengan kebaikan dan belas kasihan.
07
menghilang, lenyap
to vanish or be removed, usually without permission
Intransitive
Contoh-contoh
Valuables tend to walk in this neighborhood, so be cautious.
Barang berharga cenderung menghilang di lingkungan ini, jadi berhati-hatilah.
08
muncul, menampakkan diri
(of a ghost) to become visible
Intransitive
Transitive: to walk a place
Contoh-contoh
The spirits of the haunted mansion walked through the halls at midnight.
Roh-roh dari rumah berhantu berjalan melalui lorong-lorong di tengah malam.
09
pergi, meninggalkan
(of a batsman in cricket) to leave the field voluntarily, without waiting for the umpire's decision, when the batsman believes they are out
Intransitive
Contoh-contoh
She decided to walk after the LBW appeal, even though the umpire had n't raised the finger.
Dia memutuskan untuk pergi setelah banding LBW, meskipun wasit belum mengangkat jari.
10
berjalan dengan, mengajak jalan
to move while taking something along with one
Transitive: to walk sth somewhere
Contoh-contoh
He walked his suitcase alongside him as he made his way through the airport.
Dia berjalan dengan koper di sampingnya saat berjalan melalui bandara.
11
memindahkan, menggerakkan
to make something move in a manner that resembles the step-by-step motion of walking
Transitive: to walk sth somewhere
Contoh-contoh
She walked the ladder across the room, lifting it one rung at a time.
Dia menggerakkan tangga melintasi ruangan, mengangkatnya satu anak tangga pada satu waktu.
12
lolos, melarikan diri
to escape legal consequences and avoid punishment for a crime, typically due to legal technicalities
Intransitive
Contoh-contoh
The suspect walked after the key witness refused to testify.
Tersangka berjalan setelah saksi kunci menolak untuk bersaksi.
13
berjalan, bergerak
to move using one's hands or a support like stilts while maintaining a walking-like motion
Intransitive: to walk on sth
Contoh-contoh
The acrobat amazed the audience as he walked on his hands along the tightrope.
Akrobat itu membuat penonton takjub saat ia berjalan di atas tangannya di sepanjang tali ketat.
14
mengundurkan diri secara tiba-tiba, pergi tanpa pemberitahuan
to abruptly quit or exit a job, role, or commitment, often without warning or prior notice
Intransitive
Contoh-contoh
She was committed to the project, but she walked because of creative differences with the team.
Dia berkomitmen pada proyek, tetapi dia meninggalkan karena perbedaan kreatif dengan tim.
15
maju, berjalan maju
(of a ship) to make forward progress or headway through the water
Intransitive
Contoh-contoh
Despite the rough seas, the sturdy vessel walked steadily towards its destination.
Meskipun laut yang kasar, kapal yang kokoh berjalan mantap menuju tujuannya.
16
berjalan, menari dengan lambat
to perform a dance, typically at a slow or measured pace
Transitive: to walk a dance
Contoh-contoh
They decided to walk a waltz for their first dance at the wedding.
Mereka memutuskan untuk berjalan sebuah waltz untuk tarian pertama mereka di pernikahan.
Walk
01
jalan kaki, jalan-jalan
a short journey we take on foot
Contoh-contoh
I decided to go on a walk to enjoy the sunny weather.
Saya memutuskan untuk jalan-jalan untuk menikmati cuaca cerah.
02
jalur pejalan kaki, jalan setapak
a path set aside for walking
03
jalan, basis pada bola
(baseball) an advance to first base by a batter who receives four balls
04
jalan, cara berjalan
manner of walking
05
langkah, jalan
a slow gait of a horse in which two feet are always on the ground
06
karier, jalan
careers in general
Pohon Leksikal
walker
walking
walking
walk
