Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to urge
01
sürget, erősen ajánl
to strongly recommend something
Transitive: to urge an action or attitude
Példák
The safety inspector urged caution when handling hazardous materials in the workplace.
02
bátorít, ösztönöz
to persistently try to motivate or support someone, particularly to pursue their goals
Ditransitive: to urge sb to do sth
Példák
The teacher urged her students to explore their passions and pursue their interests with determination.
A tanár ösztönözte tanulóit, hogy fedezzék fel szenvedélyeiket és kövessék érdeklődési körüket elszántsággal.
03
tol, ösztönöz
to push or make someone or something to move in a specific direction
Transitive: to urge sb/sth to a direction | to urge sb/sth somewhere
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
urge
egyes szám 3. személy
urges
folyamatos melléknévi igenév
urging
egyszerű múlt
urged
befejezett melléknévi igenév
urged
Példák
The strong winds urged the sailboat forward across the open sea.
Az erős szél tolva tartotta a vitorláshajót a nyílt tengeren.
04
sürget, ösztönöz
to try to make someone do something in a forceful or persistent manner
Ditransitive: to urge sb to do sth
Példák
The teacher urged the students to complete their assignments on time.
A tanár sürgette a diákokat, hogy időben fejezzék be a feladataikat.
Urge
01
vágy, impulzus
a powerful feeling prompting someone to act or respond
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
urges
Példák
She felt an urge to call her old friend.
Érzett egy késztetést, hogy felhívja régi barátját.
02
ösztön, ösztönös hajlam
a natural, often unconscious drive or instinct guiding behavior
Példák
The puppy followed its urge to chase the ball.
A kiskutya követte ösztönét, hogy üldözze a labdát.
Lexikai Fa
urgency
urgent
urging
urge
