Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to urge
01
urgir a alguien a
to persistently try to motivate or support someone, particularly to pursue their goals
Ditransitive: to urge sb to do sth
Ejemplos
The teacher urged her students to explore their passions and pursue their interests with determination.
El maestro instó a sus alumnos a explorar sus pasiones y perseguir sus intereses con determinación.
02
impulsar, instar
to push or make someone or something to move in a specific direction
Transitive: to urge sb/sth to a direction | to urge sb/sth somewhere
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
urge
3.ª persona singular
urges
participio presente
urging
pretérito simple
urged
participio pasado
urged
Ejemplos
The strong winds urged the sailboat forward across the open sea.
Los fuertes vientos impulsaron el velero a través del mar abierto.
03
aconsejar
to strongly recommend something
Transitive: to urge an action or attitude
Ejemplos
The safety inspector urged caution when handling hazardous materials in the workplace.
El inspector de seguridad instó a tener precaución al manipular materiales peligrosos en el lugar de trabajo.
04
instar, presionar
to try to make someone do something in a forceful or persistent manner
Ditransitive: to urge sb to do sth
Ejemplos
The teacher urged the students to complete their assignments on time.
El profesor instó a los estudiantes a completar sus tareas a tiempo.
Urge
01
deseo, impulso
a powerful feeling prompting someone to act or respond
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
simple
contable
forma plural
urges
Ejemplos
She felt an urge to call her old friend.
Ella sintió un deseo de llamar a su viejo amigo.
02
impulso, instinto
a natural, often unconscious drive or instinct guiding behavior
Ejemplos
The puppy followed its urge to chase the ball.
El cachorro siguió su impulso de perseguir la pelota.
Árbol Léxico
urgency
urgent
urging
urge
