खोजें
to urge
01
प्रोत्साहित करना, आग्रह करना
to persistently try to motivate or support someone, particularly to pursue their goals
Ditransitive: to urge sb to do sth
उदाहरण
The teacher urged her students to explore their passions and pursue their interests with determination.
शिक्षक ने अपने छात्रों को अपने जुनून का पता लगाने और दृढ़ संकल्प के साथ अपने हितों का पीछा करने के लिए प्रोत्साहित किया।
Despite facing setbacks, his friends urged him to keep working towards his dream.
नाकामयाबी का सामना करने के बावजूद, उसके दोस्तों ने उसे अपने सपने की ओर काम करते रहने के लिए प्रोत्साहित किया।
02
धकेलना, प्रेरित करना
to push or make someone or something to move in a specific direction
Transitive: to urge sb/sth to a direction | to urge sb/sth somewhere
उदाहरण
The strong winds urged the sailboat forward across the open sea.
तेज हवाओं ने खुले समुद्र में नाव को आगे बढ़ाया.
The currents of the river urged the raft downstream, making paddling difficult.
नदी की धाराओं ने बेड़ा को प्रेरित किया नीचे की ओर, जिससे पैडलिंग करना मुश्किल हो गया।
03
आग्रह करना, ज़ोरदार सिफारिश करना
to strongly recommend something
Transitive: to urge an action or attitude
उदाहरण
The safety inspector urged caution when handling hazardous materials in the workplace.
सुरक्षा निरीक्षक ने कार्यस्थल पर खतरनाक सामग्री को संभालते समय सावधानी बरतने का आग्रह किया।
The counselor urged communication in resolving conflicts between family members.
सलाहकार ने परिवार के सदस्यों के बीच संघर्षों को हल करने में संचार को प्रोत्साहित किया.
04
आग्रह करना, जोर देना
to try to make someone do something in a forceful or persistent manner
Ditransitive: to urge sb to do sth
उदाहरण
The teacher urged the students to complete their assignments on time.
शिक्षक ने छात्रों को समय पर अपने कार्य पूरा करने के लिए आग्रह किया.
The campaign organizers urged citizens to vote.
अभियान के आयोजकों ने नागरिकों को मतदान करने के लिए आग्रह किया.
Urge
01
आग्रह, प्रेरणा
a powerful feeling prompting someone to act or respond
उदाहरण
She felt an urge to call her old friend.
उसे अपने पुराने दोस्त को फोन करने की एक इच्छा महसूस हुई।
The urge to explore the city was irresistible.
शहर का पता लगाने की इच्छा अविरोध्य थी।
02
आवेग, सहज वृत्ति
a natural, often unconscious drive or instinct guiding behavior
उदाहरण
The puppy followed its urge to chase the ball.
पिल्ला ने गेंद का पीछा करने की अपनी इच्छा का पालन किया।
Humans have an urge to seek social connections.
मनुष्यों में सामाजिक संबंधों की तलाश करने की प्रवृत्ति होती है।
शब्दावली वृक्ष
urgency
urgent
urging
urge
