खोजें
Voice
01
आवाज़, सुर
the sounds that a person makes when speaking or singing
उदाहरण
Her voice was soft and soothing, perfect for reading bedtime stories.
उसकी आवाज़ नरम और सुकून भरी थी, सोने से पहले कहानियाँ पढ़ने के लिए बिल्कुल सही।
He used his powerful voice to rally the crowd during the protest.
उसने विरोध के दौरान भीड़ को एकत्र करने के लिए अपनी शक्तिशाली आवाज़ का इस्तेमाल किया।
1.1
आवाज़
the unique and recognizable way someone sounds when they sing or speak, including aspects like tone, pitch, etc.
उदाहरण
He tried to mimic the singer 's voice, hitting the high notes with effort.
उसने गायक की आवाज़ की नकल करने की कोशिश की, मेहनत से ऊँचे सुर लगाए।
Her voice is melodic and soothing, perfect for the lullabies she sings.
उसकी आवाज़ मधुर और सुखदायक है, जो उसके गाए जाने वाले लोरी के लिए एकदम सही है।
1.2
आवाज़, ध्वनि
any sound that resembles human speech or a vocal utterance
उदाहरण
The wind made a voice through the trees.
हवा ने पेड़ों के बीच एक आवाज़ बनाई।
The machine emits a high-pitched voice when on.
मशीन चालू होने पर एक तेज़ आवाज़ निकालती है।
1.3
आवाज़, गायक
a person who sings
उदाहरण
Several voices performed at the charity concert.
कई आवाज़ों ने चैरिटी कॉन्सर्ट में प्रदर्शन किया।
The choir 's voices impressed the judges with their skill.
गायक मंडली की आवाज़ों ने अपने कौशल से न्यायाधीशों को प्रभावित किया।
02
प्रवक्ता, प्रतिनिधि
a person who speaks or acts on behalf of another, expressing their policies or intentions
उदाहरण
The lawyer is the voice of her client.
वकील अपने मुवक्किल की आवाज़ है।
The spokesperson acted as the company 's voice.
प्रवक्ता ने कंपनी की आवाज़ के रूप में कार्य किया।
03
आवाज़, राय देने का अधिकार
the right to give an opinion on something
उदाहरण
In a democracy, freedom of speech ensures that every citizen has a voice in expressing their opinions and beliefs.
एक लोकतंत्र में, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता यह सुनिश्चित करती है कि प्रत्येक नागरिक को अपने विचारों और मान्यताओं को व्यक्त करने में एक आवाज़ मिले।
The town hall meeting provided residents with a platform to have their voices heard on local issues affecting their community.
टाउन हॉल बैठक ने निवासियों को उनके समुदाय को प्रभावित करने वाले स्थानीय मुद्दों पर अपनी आवाज़ सुनाने के लिए एक मंच प्रदान किया।
04
आवाज़, प्रवक्ता
a medium or channel through which ideas, opinions, or emotions are expressed
उदाहरण
Poetry is her voice in the world.
कविता दुनिया में उसकी आवाज़ है।
Journalism serves as the voice of the public.
पत्रकारिता जनता की आवाज़ के रूप में कार्य करती है।
05
आवाज़, अभिव्यक्ति
something that communicates ideas or emotions in a way reminiscent of speech
उदाहरण
The mural gave a voice to the city's history.
भित्तिचित्र ने शहर के इतिहास को एक आवाज़ दी।
The statue seems to have a silent voice.
मूर्ति का एक मौन आवाज़ होने का आभास होता है।
06
आवाज़, स्वर
the physical or learned capacity to produce speech
उदाहरण
He lost his voice after shouting at the concert.
उसने कॉन्सर्ट में चिल्लाने के बाद अपनी आवाज़ खो दी।
Singing exercises strengthen your voice.
गायन के अभ्यास आपकी आवाज़ को मजबूत करते हैं।
07
वाच्य, क्रिया का वाच्य
(grammar) the form of a verb that indicates whether the subject does something or something is done to it
उदाहरण
Active voice, on the other hand, is used when the subject of a sentence performs the action expressed by the verb.
सक्रिय वाच्य, दूसरी ओर, का उपयोग तब किया जाता है जब एक वाक्य का विषय क्रिया द्वारा व्यक्त की गई क्रिया को करता है।
In English grammar, the passive voice is used when the subject of a sentence is acted upon by the verb, rather than performing the action itself.
अंग्रेजी व्याकरण में, वाच्य निष्क्रिय का उपयोग तब किया जाता है जब किसी वाक्य का विषय क्रिया द्वारा कार्य किया जाता है, बजाय इसके कि वह स्वयं कार्य करे।
08
आवाज़, भाग
the melody, line, or part sung or played by a particular instrument in polyphonic music
उदाहरण
The soprano carried the main voice in the quartet.
सोप्रानो ने चौकड़ी में मुख्य आवाज़ उठाई।
Each instrument has its own voice in the composition.
हर वाद्ययंत्र की रचना में अपनी आवाज़ होती है।
09
आवाज़, राय
a specific opinion on something
उदाहरण
His voice on the matter was clear — he believed that education reform should be a top priority for the government.
इस मामले पर उनकी आवाज़ स्पष्ट थी—उनका मानना था कि शिक्षा सुधार सरकार के लिए सर्वोच्च प्राथमिकता होनी चाहिए।
The survey results provided a snapshot of public voices on the issue of climate change, with a majority expressing concern about its impact.
सर्वेक्षण के परिणामों ने जलवायु परिवर्तन के मुद्दे पर जनता की आवाज़ों का एक स्नैपशॉट प्रदान किया, जिसमें बहुमत ने इसके प्रभाव के बारे में चिंता व्यक्त की।
10
आवाज़, लहजा
the distinctive way a character's personality, beliefs, attitudes, and emotions are revealed through speech or thoughts
उदाहरण
The author gave the protagonist a unique voice.
लेखक ने नायक को एक अनूठी आवाज़ दी।
Each character 's voice reflected their background.
प्रत्येक पात्र की आवाज़ उनकी पृष्ठभूमि को दर्शाती थी।
to voice
01
व्यक्त करना, प्रकट करना
to express something verbally and openly, especially a feeling, opinion, etc.
Transitive: to voice a feeling or opinion
उदाहरण
In the meeting, employees were encouraged to voice their opinions on the proposed changes.
बैठक में, कर्मचारियों को प्रस्तावित परिवर्तनों पर अपनी राय व्यक्त करने के लिए प्रोत्साहित किया गया था।
The activist used the rally as an opportunity to voice concerns about environmental issues.
एक्टिविस्ट ने पर्यावरणीय मुद्दों के बारे में चिंताओं को व्यक्त करने के अवसर के रूप में रैली का इस्तेमाल किया।
02
स्वरित करना, आवाज़ देना
(phonetics) to articulate a speech sound with the vibration of the vocal cords
Transitive: to voice a speech sound
उदाहरण
She voiced the " z " sound in the word " zebra " by allowing her vocal cords to vibrate while pronouncing it.
उसने "zebra" शब्द में "z" ध्वनि को स्वरित किया, उच्चारण करते समय अपनी स्वर तंत्रियों को कंपन करने की अनुमति देकर।
The singer voiced the " ah " vowel with clarity and resonance during the vocal warm-up exercises.
गायक ने स्वर ताप अभ्यास के दौरान "आ" स्वर को स्पष्टता और गूंज के साथ आवाज़ दी।
शब्दावली वृक्ष
vocal
voiceless
voice
