Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Voice
01
boses, tono
the sounds that a person makes when speaking or singing
Mga Halimbawa
Her voice was soft and soothing, perfect for reading bedtime stories.
Ang kanyang boses ay malambot at nakakapagpakalma, perpekto para sa pagbabasa ng mga kuwento bago matulog.
He used his powerful voice to rally the crowd during the protest.
Ginamit niya ang kanyang malakas na boses para pag-isahin ang mga tao sa protesta.
1.1
boses
the unique and recognizable way someone sounds when they sing or speak, including aspects like tone, pitch, etc.
Mga Halimbawa
He tried to mimic the singer 's voice, hitting the high notes with effort.
Sinubukan niyang tularan ang boses ng mang-aawit, na inaabot ang mga mataas na nota nang may pagsisikap.
Her voice is melodic and soothing, perfect for the lullabies she sings.
Ang kanyang boses ay melodiko at nakakapagpatahimik, perpekto para sa mga oyayi na kanyang inaawit.
1.2
tinig, tunog
any sound that resembles human speech or a vocal utterance
Mga Halimbawa
The wind made a voice through the trees.
Ang hangin ay gumawa ng tinig sa pamamagitan ng mga puno.
The machine emits a high-pitched voice when on.
Ang makina ay naglalabas ng matinis na boses kapag naka-on.
1.3
boses, mang-aawit
a person who sings
Mga Halimbawa
Several voices performed at the charity concert.
Maraming tinig ang nagtanghal sa charity concert.
The choir 's voices impressed the judges with their skill.
Ang mga boses ng koro ay humanga sa mga hukom sa kanilang kasanayan.
02
tagapagsalita, kinatawan
a person who speaks or acts on behalf of another, expressing their policies or intentions
Mga Halimbawa
The lawyer is the voice of her client.
Ang abogado ang boses ng kanyang kliyente.
The spokesperson acted as the company 's voice.
Ang tagapagsalita ay kumilos bilang boses ng kumpanya.
03
boses, karapatang magpahayag ng opinyon
the right to give an opinion on something
Mga Halimbawa
In a democracy, freedom of speech ensures that every citizen has a voice in expressing their opinions and beliefs.
Sa isang demokrasya, tinitiyak ng kalayaan sa pagsasalita na ang bawat mamamayan ay may boses sa pagpapahayag ng kanilang mga opinyon at paniniwala.
The town hall meeting provided residents with a platform to have their voices heard on local issues affecting their community.
Ang pulong ng town hall ay nagbigay sa mga residente ng isang plataporma upang marinig ang kanilang boses sa mga lokal na isyu na nakakaapekto sa kanilang komunidad.
04
boses, tagapagsalita
a medium or channel through which ideas, opinions, or emotions are expressed
Mga Halimbawa
Poetry is her voice in the world.
Ang tula ay kanyang tinig sa mundo.
Journalism serves as the voice of the public.
Ang pamamahayag ay nagsisilbing boses ng publiko.
05
tinig, pahayag
something that communicates ideas or emotions in a way reminiscent of speech
Mga Halimbawa
The mural gave a voice to the city's history.
Binigyan ng mural ng isang tinig ang kasaysayan ng lungsod.
The statue seems to have a silent voice.
Ang estatwa ay tila may tahimik na boses.
06
boses, tinig
the physical or learned capacity to produce speech
Mga Halimbawa
He lost his voice after shouting at the concert.
Nawala ang kanyang boses pagkatapos sumigaw sa konsiyerto.
Singing exercises strengthen your voice.
Ang mga pagsasanay sa pag-awit ay nagpapalakas ng iyong boses.
07
tinig, tinig ng pandiwa
(grammar) the form of a verb that indicates whether the subject does something or something is done to it
Mga Halimbawa
Active voice, on the other hand, is used when the subject of a sentence performs the action expressed by the verb.
Ang aktibong tinig, sa kabilang banda, ay ginagamit kapag ang paksa ng isang pangungusap ay gumaganap ng aksyon na ipinahayag ng pandiwa.
In English grammar, the passive voice is used when the subject of a sentence is acted upon by the verb, rather than performing the action itself.
Sa balarilang Ingles, ang tinig na passive ay ginagamit kapag ang paksa ng isang pangungusap ay ginaganap ng pandiwa, sa halip na gawin ang aksyon mismo.
08
boses, bahagi
the melody, line, or part sung or played by a particular instrument in polyphonic music
Mga Halimbawa
The soprano carried the main voice in the quartet.
Ang soprano ang nagdala ng pangunahing tinig sa kuwarteto.
Each instrument has its own voice in the composition.
Bawat instrumento ay may sariling tinig sa komposisyon.
09
boses, opinyon
a specific opinion on something
Mga Halimbawa
His voice on the matter was clear — he believed that education reform should be a top priority for the government.
Malinaw ang kanyang tinig sa usapin—naniniwala siya na ang reporma sa edukasyon ay dapat na pangunahing prayoridad ng pamahalaan.
The survey results provided a snapshot of public voices on the issue of climate change, with a majority expressing concern about its impact.
Ang mga resulta ng survey ay nagbigay ng isang snapshot ng mga boses ng publiko sa isyu ng pagbabago ng klima, na may karamihan na nagpapahayag ng pag-aalala sa epekto nito.
10
tinig, tono
the distinctive way a character's personality, beliefs, attitudes, and emotions are revealed through speech or thoughts
Mga Halimbawa
The author gave the protagonist a unique voice.
Binigyan ng may-akda ang bida ng isang natatanging tinig.
Each character 's voice reflected their background.
Ang boses ng bawat tauhan ay sumasalamin sa kanilang pinagmulan.
to voice
01
ipahayag, ibulalas
to express something verbally and openly, especially a feeling, opinion, etc.
Transitive: to voice a feeling or opinion
Mga Halimbawa
In the meeting, employees were encouraged to voice their opinions on the proposed changes.
Sa pulong, ang mga empleyado ay hinikayat na ipahayag ang kanilang mga opinyon sa mga iminungkahing pagbabago.
The activist used the rally as an opportunity to voice concerns about environmental issues.
Ginamit ng aktibista ang rally bilang isang pagkakataon upang ipahayag ang mga alalahanin tungkol sa mga isyu sa kapaligiran.
02
tunog, boses
(phonetics) to articulate a speech sound with the vibration of the vocal cords
Transitive: to voice a speech sound
Mga Halimbawa
She voiced the " z " sound in the word " zebra " by allowing her vocal cords to vibrate while pronouncing it.
Binoses niya ang tunog na "z" sa salitang "zebra" sa pamamagitan ng pagpapayag sa kanyang mga vocal cords na mag-vibrate habang binibigkas ito.
The singer voiced the " ah " vowel with clarity and resonance during the vocal warm-up exercises.
Binigkas ng mang-aawit ang patinig na "ah" nang may linaw at resonance habang nag-eehersisyo sa pag-init ng boses.
Lexical Tree
vocal
voiceless
voice
