Rechercher
to tease
01
taquiner, chahuter
to playfully annoy someone by making jokes or sarcastic remarks
Transitive: to tease sb
02
friser, coiffer en volume
to add height and texture to hair by gently combing it backward in small sections
Transitive: to tease hair
03
démêler
to gently comb or brush tangled hair in order to make it smooth and separated
Transitive: to tease tangled strands of hair or fabric
04
taquiner, chahuter
mock or make fun of playfully
05
défaire les fibres, émousser
separate the fibers of
06
carder, peigner
to use a teasel to raise or lift the fibers of fabric
Transitive: to tease a fabric
07
déchirer, chiffonner
to rip or shred something into small parts
Transitive: to tease sth
08
taquiner, flirter
to flirt or provoke someone in a suggestive way without intending to fulfill any romantic or physical interest
Transitive: to tease sb
09
taquiner, aguicher
to repeatedly bother or provoke someone with small, persistent demands or requests
Transitive: to tease sb
Tease
01
taquin, maroufle
someone given to teasing (as by mocking or stirring curiosity)
02
taquinerie, moquerie
the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule); provoking someone with persistent annoyances
03
femme fatale, tentatrice
a seductive woman who uses her sex appeal to exploit men
tease
v
teased
adj
teased
adj
teaser
n
teaser
n
teasing
adj
teasing
adj
Exemple
Siblings often tease each other as a form of playful banter.
Friends may tease one another with good-natured humor during social gatherings.
Couples may tease each other affectionately, adding a touch of humor to their relationship.
Colleagues at the office like to tease each other to create a relaxed and friendly atmosphere.
The child teased her parents with constant questions about the trip.