Szukaj
doch
01
tak
Wird als positive Antwort auf eine verneinte Frage benutzt
informacje gramatyczne
nieporównywalny
Przykłady
"Du kommst nicht mit?" "Doch!"
"Nie idziesz?" "Nie, idę!"
02
jednak, mimo to
Zeigt, dass etwas trotz Erwartung oder Hindernis geschieht
Przykłady
Sie ist müde und geht doch zur Arbeit.
Ona jest zmęczona i mimo to idzie do pracy.
doch
01
ale
Verbindet zwei Gegensätze in einem Satz
Przykłady
Ich will schlafen, doch ich bin wach.
Chcę spać, ale nie śpię.
doch
01
naprawdę, przecież
Verstärkt eine Aussage oder Meinung
Przykłady
Ich habe doch gesagt, dass ich komme.
Doch, powiedziałem, że przyjdę.
02
oby
Drückt Hoffnung oder Zweifel aus
Przykłady
Du kommst doch, oder?
Przyjdziesz doch, prawda?
03
Ale co, Jak
Zeigt Überraschung, Wut oder Unglauben
Przykłady
Das ist doch unfair!
To jest przecież niesprawiedliwe!
04
przecież
Wird in Bitten oder Aufforderungen benutzt, um sie freundlicher oder dringender zu machen
Przykłady
Komm doch mit!
Chodź no ze mną!
05
nawiasem mówiąc
Dient als Erinnerung an etwas, was fast vergessen wurde
Przykłady
Wie heißt sie doch gleich?
Jak ona się właśnie nazywa?
06
gdyby tylko
Verstärkt Wunsch oder Reue in unwirklichen Situationen
Przykłady
Hätte ich das doch nie gesagt!
Gdybym tylko nigdy tego nie powiedział!
