تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
manquer
01
éprouver l'absence de quelqu'un ou quelque chose avec tristesse
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
سادہ
حالت کا فعل
باقاعدہ
معاون فعل
avoir
پہلا شخص واحد
manque
پہلا شخص جمع
manquons
مستقبل کا پہلا شخص
manquerai
حال کا صیغۂ وصفی
manquant
ماضی کا صیغۂ وصفی
manqué
نامکمل زمانے کا پہلا شخص جمع
manquions
مثالیں
Elle me manque beaucoup quand elle est loin.
02
کمی ہونا, کم ہونا
ne pas avoir assez de quelque chose, être insuffisant
مثالیں
Il manque de temps pour finir son travail.
اسے اپنا کام ختم کرنے کے لیے وقت کی کمی ہے۔
03
چھوڑ دینا, یاد آنا
rater ou perdre une occasion, un rendez-vous ou un événement
مثالیں
Elle a manqué l' occasion de parler au directeur.
اس نے ڈائریکٹر سے بات کرنے کا موقع گنوا دیا۔
04
چھوٹ جانا, نہ پکڑ پانا
ne pas réussir à attraper ou atteindre quelque chose
مثالیں
Il a manqué le train ce matin.
اس نے آج صبح ٹرین چھوڑ دی۔
05
چوکنا
ne pas atteindre un objectif, une cible ou un but
مثالیں
Il a manqué la cible lors du tir à l' arc.
اس نے تیر اندازی کے دوران نشانہ چوک گیا۔
