Ara
manquer
01
éprouver l'absence de quelqu'un ou quelque chose avec tristesse
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
durum fiili
düzenli
yardımcı fiil
avoir
1. tekil kişi
manque
1. çoğul kişi
manquons
gelecek zamanda 1. kişi
manquerai
şimdiki zaman ortacı
manquant
geçmiş zaman ortacı
manqué
imperfekt zamanda 1. çoğul kişi
manquions
Örnekler
Nous avons tous manqué le professeur pendant son absence.
02
eksik olmak, yoksun olmak
ne pas avoir assez de quelque chose, être insuffisant
Örnekler
Il manque plusieurs pièces dans ce puzzle.
Bu bulmacada birkaç parça eksik.
03
kaçırmak, özlemek
rater ou perdre une occasion, un rendez-vous ou un événement
Örnekler
Tu as manqué la réunion hier ?
Dünkü toplantıyı kaçırdın mı?
04
kaçırmak, yakalayamamak
ne pas réussir à attraper ou atteindre quelque chose
Örnekler
Il a manqué le bus de quelques secondes.
Kaçırdı otobüsü birkaç saniye ile.
05
kaçırmak
ne pas atteindre un objectif, une cible ou un but
Örnekler
Il a manqué son examen final.
Kaçırdı final sınavını.
