Szukaj
manquer
01
éprouver l'absence de quelqu'un ou quelque chose avec tristesse
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik stanu
regularny
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
manque
1. osoba liczby mnogiej
manquons
1. osoba czasu przyszłego
manquerai
imiesłów czynny
manquant
imiesłów bierny
manqué
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
manquions
Przykłady
Nous avons tous manqué le professeur pendant son absence.
02
brakować, być pozbawionym
ne pas avoir assez de quelque chose, être insuffisant
Przykłady
Il manque plusieurs pièces dans ce puzzle.
W tej układance brakuje kilku elementów.
03
przegapić, tęsknić
rater ou perdre une occasion, un rendez-vous ou un événement
Przykłady
Tu as manqué la réunion hier ?
Czy przegapiłeś wczorajsze spotkanie?
04
spóźnić się, nie złapać
ne pas réussir à attraper ou atteindre quelque chose
Przykłady
Il a manqué le bus de quelques secondes.
Spóźnił się na autobus o kilka sekund.
05
chybić
ne pas atteindre un objectif, une cible ou un but
Przykłady
Il a manqué son examen final.
Nie zdał swojego egzaminu końcowego.
