Szukaj
manquer
01
éprouver l'absence de quelqu'un ou quelque chose avec tristesse
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik stanu
regularny
czasownik posiłkowy
avoir
1. osoba liczby pojedynczej
manque
1. osoba liczby mnogiej
manquons
1. osoba czasu przyszłego
manquerai
imiesłów czynny
manquant
imiesłów bierny
manqué
1. osoba liczby mnogiej imperfektu
manquions
Przykłady
Elle me manque beaucoup quand elle est loin.
02
brakować, być pozbawionym
ne pas avoir assez de quelque chose , être insuffisant
Przykłady
Il manque de temps pour finir son travail.
Brakuje mu czasu, aby skończyć swoją pracę.
03
przegapić, tęsknić
rater ou perdre une occasion , un rendez-vous ou un événement
Przykłady
Elle a manqué l'occasion de parler au directeur.
Ona przegapiła okazję, aby porozmawiać z dyrektorem.
04
spóźnić się, nie złapać
ne pas réussir à attraper ou atteindre quelque chose
Przykłady
Il a manqué le train ce matin.
Spóźnił się na pociąg dziś rano.
05
chybić
ne pas atteindre un objectif, une cible ou un but
Przykłady
Il a manqué la cible lors du tir à l'arc.
Chybił celu podczas strzelania z łuku.
