Cari
sur
01
di atas, pada
indique la position au-dessus de quelque chose
informasi gramatikal
Contoh-contoh
Le livre est sur la table.
Buku itu di atas meja.
02
dengan
indique la présence ou l'aide de quelqu'un ou quelque chose
Contoh-contoh
Il compte sur toi pour réussir.
Dia mengandalkan pada kamu untuk berhasil.
03
tentang, mengenai
indique le sujet ou le thème d'un discours, d'un texte, ou d'une réflexion
Contoh-contoh
Nous avons parlé sur le projet hier.
Kami berbicara tentang proyek kemarin.
04
dari
indique la division ou la proportion entre deux nombres
Contoh-contoh
Il a obtenu 18 sur 20 à l'examen.
Dia mendapat 18 dari 20 dalam ujian.
05
kali
utilisé pour indiquer les dimensions ou la surface d'un espace, souvent sous la forme « X sur Y »
Contoh-contoh
Une chambre fait 12 sur 24 mètres.
Sebuah ruangan berukuran 12 x 24 meter.
06
tentang, sekitar
indique une estimation ou une approximation
Contoh-contoh
Il y avait sur 50 personnes à la fête.
Ada sekitar 50 orang di pesta.
07
setelah, seusai
indique qu'une chose suit immédiatement une autre dans le temps ou l'espace
Contoh-contoh
Il est arrivé sur moi de partir.
Dia tiba setelah saya untuk pergi.
08
ke arah
indique la direction vers un lieu ou une position
Contoh-contoh
Il marche sur la maison.
Dia berjalan menuju rumah.
09
setiap
indique une fréquence régulière dans le temps
Contoh-contoh
Il travaille une semaine sur deux.
Dia bekerja satu minggu dari dua minggu.
10
berdasarkan
indique la base ou la raison pour quelque chose
Contoh-contoh
Sur sa recommandation, il a obtenu le poste.
Berdasarkan rekomendasinya, dia mendapatkan pekerjaan itu.
11
di atas, atas
indique la domination, la surveillance ou la possession
Contoh-contoh
Il commande sur cette région.
Dia memerintah atas wilayah ini.
sur
01
asam, tajam
qui a un goût désagréablement acide, comme celui du citron, du vinaigre ou du lait tourné
penggunaan lama
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kualitatif
superlatif
le plus sur
komparatif
plus sur
dapat digradasi
maskulin tunggal
sur
maskulin jamak
surs
feminin tunggal
sure
feminin jamak
sures
Contoh-contoh
Ce citron est très sur, je ne peux pas le manger.
Lemon ini sangat asam, saya tidak bisa memakannya.
