खोजें
présenter
01
दिखाना, प्रस्तुत करना
montrer ou mettre quelque chose en évidence pour que les autres le voient
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
क्रियात्मक क्रिया
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
présente
प्रथम पुरुष बहुवचन
présentons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
présenterai
वर्तमान कृदंत
présentant
भूत कृदंत
présenté
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
présentions
उदाहरण
Elle présente ses œuvres dans une galerie d'art.
वह एक कला दीर्घा में अपनी कृतियों को प्रस्तुत करती है।
02
परिचय कराना, प्रस्तुत करना
faire connaître quelqu'un ou quelque chose à quelqu'un d'autre
उदाहरण
Je te présente mon ami Pierre.
परिचय कराता हूँ अपने दोस्त पियरे से।
03
प्रस्तुत करना, मेज़बानी करना
animer ou diriger une émission, un événement ou un programme devant un public
उदाहरण
Elle présente le journal télévisé chaque soir.
वह हर शाम समाचार प्रस्तुत करती है.
04
रखना, होना
posséder ou comporter certaines caractéristiques ou qualités
उदाहरण
Ce produit présente plusieurs avantages.
इस उत्पाद में कई फायदे हैं.
05
अपना परिचय देना
dire son nom et éventuellement donner des informations personnelles pour se faire connaître
उदाहरण
Je me présente devant le jury avant de commencer l'exposé.
06
प्रस्तुत करना
montrer ou donner quelque chose à quelqu'un de manière formelle ou organisée
उदाहरण
Il présente son projet au comité.
वह समिति को अपनी परियोजना प्रस्तुत करता है।
07
बढ़ाना, फैलाना
tendre, avancer ou mettre en avant quelque chose physiquement
उदाहरण
Il présente sa main pour serrer celle de son ami.
वह अपने दोस्त का हाथ मिलाने के लिए अपना हाथ बढ़ाता है।
08
उत्पन्न होना, प्रकट होना
se produire, survenir ou apparaître dans une situation donnée
उदाहरण
Un problème se présente lors de la réunion.
बैठक के दौरान एक समस्या उत्पन्न होती है.
09
प्रकट होना, हाजिर होना
se rendre à un endroit officiel ou obligatoire, comme un tribunal ou une réunion
उदाहरण
Il doit se présenter au tribunal demain.
उसे कल अदालत में हाजिर होना चाहिए।
10
आवेदन करना, नामांकन करना
poser sa candidature pour un poste, une fonction ou une élection
उदाहरण
Il se présente pour le poste de directeur.
आवेदन करता है निदेशक के पद के लिए.
