Шукати
présenter
01
показувати, представляти
montrer ou mettre quelque chose en évidence pour que les autres le voient
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
допоміжне дієслово
avoir
1-ша особа однини
présente
1-ша особа множини
présentons
1-ша особа майбутнього часу
présenterai
дієприкметник теперішнього часу
présentant
дієприкметник минулого часу
présenté
1-ша особа множини імперфекту
présentions
Приклади
Elle présente ses œuvres dans une galerie d'art.
Вона представляє свої роботи в художній галереї.
02
представляти, знайомити
faire connaître quelqu'un ou quelque chose à quelqu'un d'autre
Приклади
Je te présente mon ami Pierre.
Представляю мого друга П'єра.
03
вести, бути ведучим
animer ou diriger une émission, un événement ou un programme devant un public
Приклади
Elle présente le journal télévisé chaque soir.
Вона веде новини щовечора.
04
мати, володіти
posséder ou comporter certaines caractéristiques ou qualités
Приклади
Ce produit présente plusieurs avantages.
Цей продукт пропонує кілька переваг.
05
представлятися
dire son nom et éventuellement donner des informations personnelles pour se faire connaître
Приклади
Je me présente devant le jury avant de commencer l'exposé.
06
представляти
montrer ou donner quelque chose à quelqu'un de manière formelle ou organisée
Приклади
Il présente son projet au comité.
Він представляє свій проект комітету.
07
простягати, витягувати
tendre, avancer ou mettre en avant quelque chose physiquement
Приклади
Il présente sa main pour serrer celle de son ami.
Він простягає свою руку, щоб потиснути руку свого друга.
08
виникати, з'являтися
se produire, survenir ou apparaître dans une situation donnée
Приклади
Un problème se présente lors de la réunion.
Проблема виникає під час зустрічі.
09
з'явитися, представитися
se rendre à un endroit officiel ou obligatoire, comme un tribunal ou une réunion
Приклади
Il doit se présenter au tribunal demain.
Він повинен явитися до суду завтра.
10
подавати заявку, виставляти свою кандидатуру
poser sa candidature pour un poste, une fonction ou une élection
Приклади
Il se présente pour le poste de directeur.
Подає заявку на посаду директора.
