Cari
présenter
01
menunjukkan, mempresentasikan
montrer ou mettre quelque chose en évidence pour que les autres le voient
informasi gramatikal
komposisi morfologis
sederhana
kata kerja tindakan
kata kerja bantu
avoir
orang pertama tunggal
présente
orang pertama jamak
présentons
orang pertama kala depan
présenterai
present participle
présentant
past participle
présenté
orang pertama jamak kala imperfek
présentions
Contoh-contoh
Elle présente ses œuvres dans une galerie d'art.
Dia memamerkan karyanya di sebuah galeri seni.
02
memperkenalkan, mempresentasikan
faire connaître quelqu'un ou quelque chose à quelqu'un d'autre
Contoh-contoh
Je te présente mon ami Pierre.
Memperkenalkan teman saya Pierre.
03
membawakan, menjadi tuan rumah
animer ou diriger une émission, un événement ou un programme devant un public
Contoh-contoh
Elle présente le journal télévisé chaque soir.
Dia membawakan berita setiap malam.
04
memiliki, mempunyai
posséder ou comporter certaines caractéristiques ou qualités
Contoh-contoh
Ce produit présente plusieurs avantages.
Produk ini memiliki beberapa keuntungan.
05
memperkenalkan diri
dire son nom et éventuellement donner des informations personnelles pour se faire connaître
Contoh-contoh
Je me présente devant le jury avant de commencer l'exposé.
06
mempresentasikan
montrer ou donner quelque chose à quelqu'un de manière formelle ou organisée
Contoh-contoh
Il présente son projet au comité.
Dia mempresentasikan proyeknya kepada komite.
07
mengulurkan, menjulurkan
tendre, avancer ou mettre en avant quelque chose physiquement
Contoh-contoh
Il présente sa main pour serrer celle de son ami.
Dia menunjukkan tangannya untuk menjabat tangan temannya.
08
muncul, timbul
se produire, survenir ou apparaître dans une situation donnée
Contoh-contoh
Un problème se présente lors de la réunion.
Sebuah masalah muncul selama pertemuan.
09
muncul, hadir
se rendre à un endroit officiel ou obligatoire, comme un tribunal ou une réunion
Contoh-contoh
Il doit se présenter au tribunal demain.
Dia harus menghadap di pengadilan besok.
10
melamar, mendaftar
poser sa candidature pour un poste, une fonction ou une élection
Contoh-contoh
Il se présente pour le poste de directeur.
Mengajukan diri untuk posisi direktur.
