Search
Select the dictionary language
présenter
01
to show, to display
montrer ou mettre quelque chose en évidence pour que les autres le voient
Examples
Nous présentons nos résultats lors de la réunion.
We show our results during the meeting.
02
to introduce, to present
faire connaître quelqu'un ou quelque chose à quelqu'un d'autre
Examples
Le professeur présente les nouveaux étudiants à la classe.
The teacher introduces the new students to the class.
03
to host, to present
animer ou diriger une émission, un événement ou un programme devant un public
Examples
Le conférencier présente le débat devant le public.
The speaker hosts the debate in front of the audience.
04
to have, to feature
posséder ou comporter certaines caractéristiques ou qualités
Examples
La maison présente un grand jardin.
The house has a large garden.
05
to introduce oneself, to present oneself
dire son nom et éventuellement donner des informations personnelles pour se faire connaître
Examples
Les candidats se présentent un par un.
06
to present, to show
montrer ou donner quelque chose à quelqu'un de manière formelle ou organisée
Examples
Le professeur présente le sujet aux étudiants.
The teacher presents the topic to the students.
07
to extend, to hold out
tendre, avancer ou mettre en avant quelque chose physiquement
Examples
Le serveur présente l' addition au client.
The waiter holds out the bill to the customer.
08
to arise, to occur
se produire, survenir ou apparaître dans une situation donnée
Examples
Des difficultés se sont présentées pendant le projet.
Difficulties occurred during the project.
09
to appear, to attend
se rendre à un endroit officiel ou obligatoire, comme un tribunal ou une réunion
Examples
Elle s' est présentée devant le juge.
She appeared before the judge.
10
to apply, to stand for
poser sa candidature pour un poste, une fonction ou une élection
Examples
Les candidats se présentent au concours.
The candidates apply for the competition.
