Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
présenter
01
mostrar, presentar
montrer ou mettre quelque chose en évidence pour que les autres le voient
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
verbo auxiliar
avoir
1.ª persona singular
présente
1.ª persona plural
présentons
1.ª persona del futuro
présenterai
participio presente
présentant
participio pasado
présenté
1.ª persona plural del imperfecto
présentions
Ejemplos
Elle présente ses œuvres dans une galerie d'art.
Ella presenta sus obras en una galería de arte.
02
presentar, introducir
faire connaître quelqu'un ou quelque chose à quelqu'un d'autre
Ejemplos
Je te présente mon ami Pierre.
Presento a mi amigo Pierre.
03
presentar, anfitrionar
animer ou diriger une émission, un événement ou un programme devant un public
Ejemplos
Elle présente le journal télévisé chaque soir.
Presenta el noticiero todas las noches.
04
tener, poseer
posséder ou comporter certaines caractéristiques ou qualités
Ejemplos
Ce produit présente plusieurs avantages.
Este producto presenta varias ventajas.
05
presentarse
dire son nom et éventuellement donner des informations personnelles pour se faire connaître
Ejemplos
Je me présente devant le jury avant de commencer l'exposé.
06
presentar
montrer ou donner quelque chose à quelqu'un de manière formelle ou organisée
Ejemplos
Il présente son projet au comité.
Presenta su proyecto al comité.
07
extender, alargar
tendre, avancer ou mettre en avant quelque chose physiquement
Ejemplos
Il présente sa main pour serrer celle de son ami.
Presenta su mano para estrechar la de su amigo.
08
presentarse, surgir
se produire, survenir ou apparaître dans une situation donnée
Ejemplos
Un problème se présente lors de la réunion.
Un problema se presenta durante la reunión.
09
presentarse, comparecer
se rendre à un endroit officiel ou obligatoire, comme un tribunal ou une réunion
Ejemplos
Il doit se présenter au tribunal demain.
Él debe presentarse en el tribunal mañana.
10
postular, solicitar
poser sa candidature pour un poste, une fonction ou une élection
Ejemplos
Il se présente pour le poste de directeur.
Se presenta para el puesto de director.
