खोजें
jeter
01
फेंकना, उछालना
lancer quelque chose avec force dans une direction
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गतिसूचक क्रिया
अनियमित
सहायक क्रिया
avoir
प्रथम पुरुष एकवचन
jette
प्रथम पुरुष बहुवचन
jetons
भविष्य काल का प्रथम पुरुष
jetterai
वर्तमान कृदंत
jetant
भूत कृदंत
jeté
अपूर्ण काल का प्रथम पुरुष बहुवचन
jetions
उदाहरण
Il a jeté la balle à son ami.
उसने अपने दोस्त को गेंद फेंकी.
02
फेंकना, दूर फेंकना
se débarrasser de quelque chose en le mettant à la poubelle ou ailleurs
उदाहरण
Elle a jeté les vieux journaux à la poubelle.
उसने पुराने अखबारों को कूड़ेदान में फेंक दिया।
03
अस्वीकार करना, वापस लेना
refuser poliment ou repousser quelqu'un ou quelque chose
उदाहरण
Il a jeté sa demande par la fenêtre.
उसने अपना अनुरोध खिड़की से बाहर फेंक दिया.
04
निकालना
faire entendre soudainement un cri, une plainte ou un bruit fort
उदाहरण
Elle a jeté un cri de peur en voyant le chien.
उसने कुत्ते को देखकर डर की चीख निकाली.
05
उत्सर्जित करना, फैलाना
émettre quelque chose comme de la lumière, une odeur ou de la chaleur
उदाहरण
Cette fleur jette un parfum agréable.
यह फूल एक सुखद सुगंध फैलाता है।
06
प्रकाश को कई दिशाओं में फैलाना या भेजना
diffuser ou envoyer de la lumière dans plusieurs directions
उदाहरण
La lampe jette une lumière douce dans la pièce.
लैंप कमरे में एक कोमल रोशनी फैलाती है।
07
बोना
faire naître ou provoquer un sentiment ou une idée chez quelqu'un
उदाहरण
Cette remarque a jeté le doute dans son esprit.
इस टिप्पणी ने उसके मन में संदेह बो दिया.
08
गिराना, ज़मीन पर फेंकना
faire tomber quelqu'un ou quelque chose sur le sol
उदाहरण
Il a jeté son adversaire à terre pendant le combat.
उसने लड़ाई के दौरान अपने प्रतिद्वंद्वी को जमीन पर फेंक दिया।
09
फेंकना
faire entrer soudainement quelqu'un dans un état difficile ou émotionnel
उदाहरण
La nouvelle l'a jeté dans l'angoisse.
खबर ने उसे चिंता में झोंक दिया।
10
झपटना, कूद पड़ना
se lancer rapidement et avec force vers un lieu ou une personne
उदाहरण
Il s'est jeté dans l'eau pour sauver l'enfant.
उसने बच्चे को बचाने के लिए खुद को पानी में झोंक दिया।
11
ख़ुद को झोंक देना
s'engager avec passion et énergie dans une activité ou un projet
उदाहरण
Il s'est jeté dans son travail après la rupture.
टूटने के बाद वह अपने काम में जुट गया.
