Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
absolute
01
tuyệt đối, hoàn toàn
complete and total, with no imperfections or exceptions
Các ví dụ
The painting depicted the landscape with absolute realism, capturing every tiny detail.
Bức tranh miêu tả phong cảnh với chủ nghĩa hiện thực tuyệt đối, nắm bắt từng chi tiết nhỏ.
The lab procedures demanded absolute cleanliness to avoid contaminating the samples.
Các quy trình trong phòng thí nghiệm yêu cầu sự sạch sẽ tuyệt đối để tránh làm nhiễm bẩn các mẫu.
Các ví dụ
The new law is absolute nonsense and has no practical use.
Luật mới là hoàn toàn vô nghĩa và không có ích lợi thực tế.
The idea of quitting now is absolute madness.
Ý định bỏ cuộc bây giờ là hoàn toàn điên rồ.
03
tuyệt đối, tối cao
holding complete, unrestricted power or control
Các ví dụ
The emperor was an absolute ruler, with no one daring to question his commands.
Hoàng đế là một người cai trị tuyệt đối, không ai dám chất vấn mệnh lệnh của ông.
The king was an absolute ruler, making all decisions without consulting anyone.
Nhà vua là một người cai trị tuyệt đối, đưa ra mọi quyết định mà không cần tham khảo ý kiến của ai.
Các ví dụ
The court 's decision was absolute, leaving no room for appeal.
Quyết định của tòa án là tuyệt đối, không để lại chỗ cho kháng cáo.
Once the decree was made absolute, the matter was considered settled.
Một khi sắc lệnh được coi là tuyệt đối, vấn đề được coi là đã được giải quyết.
Các ví dụ
She gave him an absolute answer, leaving no room for doubt or discussion.
Cô ấy đã cho anh ta một câu trả lời tuyệt đối, không để lại chỗ cho nghi ngờ hoặc thảo luận.
The absolute truth about the matter was revealed only after thorough investigation.
Sự thật tuyệt đối về vấn đề chỉ được tiết lộ sau khi điều tra kỹ lưỡng.
06
tuyệt đối, độc lập
independent of any external frame of reference or measurement standards
Các ví dụ
Absolute velocity is the speed of an object without considering a reference point.
Vận tốc tuyệt đối là tốc độ của một vật mà không xét đến điểm tham chiếu.
The scientist measured the absolute position of the satellite, unaffected by Earth's motion.
Nhà khoa học đã đo vị trí tuyệt đối của vệ tinh, không bị ảnh hưởng bởi chuyển động của Trái Đất.
07
tuyệt đối, độc lập
(of a grammar construction) syntactically independent of the main sentence, often providing extra context
Các ví dụ
" The meeting over, we all left the room " demonstrates an absolute construction.
"Cuộc họp kết thúc, tất cả chúng tôi rời khỏi phòng" minh họa một cấu trúc tuyệt đối.
" Her speech finished, she sat down " uses an absolute form to indicate an independent clause.
« Bài phát biểu của cô ấy kết thúc, cô ấy ngồi xuống » sử dụng một hình thức tuyệt đối để chỉ một mệnh đề độc lập.
08
tuyệt đối, thuần túy
(of art, msuic, dance, etc.) existing independently of references to other arts or external concepts, focusing purely on its own form or expression
Các ví dụ
The composition was an example of absolute music, with no narrative or lyrics to guide its meaning.
Bản nhạc là một ví dụ về âm nhạc tuyệt đối, không có câu chuyện hoặc lời bài hát để hướng dẫn ý nghĩa của nó.
Her painting was absolute in nature, using colors and shapes without any reference to real-world objects.
Bức tranh của cô ấy mang tính tuyệt đối về bản chất, sử dụng màu sắc và hình dạng mà không tham chiếu đến bất kỳ đối tượng thực tế nào.
Old useCác ví dụ
After the trial, he was declared absolute, free from any guilt or blame.
Sau phiên tòa, anh ta được tuyên bố tuyệt đối, không có bất kỳ tội lỗi hoặc đổ lỗi nào.
The king granted him an absolute pardon, making him free from the charges.
Nhà vua đã ban cho anh ta một sự tha thứ tuyệt đối, giải thoát anh ta khỏi mọi cáo buộc.
10
tuyệt đối, nguyên chất
pure and not mixed with anything else
Các ví dụ
The lab used absolute alcohol for its tests.
Phòng thí nghiệm đã sử dụng rượu tuyệt đối cho các thử nghiệm của mình.
He used absolute ethanol in the experiment.
Anh ấy đã sử dụng ethanol tuyệt đối trong thí nghiệm.
Absolute
01
tuyệt đối, chân lý tuyệt đối
a concept or principle viewed as universally true or independent of context or comparison
Các ví dụ
Justice is often treated as an absolute in legal systems worldwide.
Công lý thường được coi là một tuyệt đối trong các hệ thống pháp luật trên toàn thế giới.
He upheld freedom as an absolute, beyond any political ideology.
Ông ủng hộ tự do như một tuyệt đối, vượt lên trên mọi hệ tư tưởng chính trị.
Các ví dụ
The philosopher sought to understand the nature of the Absolute, contemplating its role as the foundation of all reality.
Nhà triết học tìm cách hiểu bản chất của Tuyệt đối, suy ngẫm về vai trò của nó như là nền tảng của mọi thực tại.
In many spiritual traditions, the Absolute is revered as the source of all creation and truth.
Trong nhiều truyền thống tâm linh, Tuyệt đối được tôn kính như nguồn gốc của mọi sáng tạo và chân lý.
03
tinh dầu tuyệt đối
a concentrated flower oil used in perfumes
Các ví dụ
The perfumer used a rare rose absolute to create the fragrance's signature scent.
Nhà chế tạo nước hoa đã sử dụng một loại absolute hoa hồng hiếm để tạo ra mùi hương đặc trưng.
After a careful extraction process, the absolute was ready for use in high-end perfumes.
Sau một quá trình chiết xuất cẩn thận, absolute đã sẵn sàng để sử dụng trong các loại nước hoa cao cấp.
04
tuyệt đối, điểm tuyệt đối
the two imaginary points at infinity in a plane
Các ví dụ
In projective geometry, the absolute consists of two points at infinity in a plane.
Trong hình học xạ ảnh, tuyệt đối bao gồm hai điểm ở vô cực trong một mặt phẳng.
The absolute in three-dimensional space is represented as a circle at infinity, linking parallel lines.
Tuyệt đối trong không gian ba chiều được biểu diễn như một vòng tròn ở vô cực, nối các đường thẳng song song.
Cây Từ Vựng
absolutely
absoluteness
absolute
absolute
