Hledat
absolute
01
absolutní, úplný
complete and total, with no imperfections or exceptions
Příklady
The painting depicted the landscape with absolute realism, capturing every tiny detail.
Obraz zobrazoval krajinu s absolutním realismem, zachycující každý drobný detail.
Příklady
The new law is absolute nonsense and has no practical use.
Nový zákon je naprostý nesmysl a nemá žádné praktické využití.
03
absolutní, svrchovaný
holding complete, unrestricted power or control
Příklady
The emperor was an absolute ruler, with no one daring to question his commands.
Císař byl absolutním vládcem, nikdo se neodvážil zpochybnit jeho rozkazy.
Příklady
The court 's decision was absolute, leaving no room for appeal.
Rozhodnutí soudu bylo absolutní, nezbylo místo pro odvolání.
Příklady
She gave him an absolute answer, leaving no room for doubt or discussion.
Dala mu absolutní odpověď, která nenechala prostor pro pochybnosti nebo diskusi.
06
absolutní, nezávislý
independent of any external frame of reference or measurement standards
Příklady
Absolute energy is the total energy of a system, independent of external factors.
Absolutní energie je celková energie systému, nezávislá na vnějších faktorech.
07
absolutní, nezávislý
(of a grammar construction) syntactically independent of the main sentence, often providing extra context
Příklady
" The meeting over, we all left the room " demonstrates an absolute construction.
"Schůze skončila, všichni jsme opustili místnost" ukazuje absolutní konstrukci.
08
absolutní, čistý
(of art, msuic, dance, etc.) existing independently of references to other arts or external concepts, focusing purely on its own form or expression
Příklady
In absolute music, the music itself is the sole focus, with no need for a storyline or verbal explanation.
V absolutní hudbě je samotná hudba jediným zaměřením, bez potřeby příběhu nebo slovního vysvětlení.
Příklady
After the trial, he was declared absolute, free from any guilt or blame.
Po soudu byl prohlášen za absolutního, prostého jakékoli viny nebo obvinění.
Příklady
The chemist added absolute alcohol to the mixture.
Chemik přidal do směsi absolutní alkohol.
Absolute
01
absolutno, absolutní pravda
a concept or principle viewed as universally true or independent of context or comparison
Příklady
To her, truth is an absolute that can not be altered by circumstances.
Pro ni je pravda absolutno, které nemůže být změněno okolnostmi.
Příklady
The concept of the Absolute often transcends human comprehension in spiritual discussions.
Pojem Absolutna často přesahuje lidské chápání v duchovních diskusích.
03
absolut
a concentrated flower oil used in perfumes
Příklady
Some perfumers prefer using flower absolutes due to their complexity and authenticity.
Někteří parfuméři preferují používání květinových absolutů kvůli jejich složitosti a autenticitě.
04
absolutno, absolutní bod
the two imaginary points at infinity in a plane
Příklady
Mathematicians use the absolute to better understand the properties of geometric figures in infinite space.
Matematici používají absolutno, aby lépe pochopili vlastnosti geometrických útvarů v nekonečném prostoru.
Lexikální Strom
absolutely
absoluteness
absolute
absolute



























