Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
absolute
01
absoluto, total
complete and total, with no imperfections or exceptions
Exemplos
The painting depicted the landscape with absolute realism, capturing every tiny detail.
A pintura retratou a paisagem com realismo absoluto, capturando cada pequeno detalhe.
The lab procedures demanded absolute cleanliness to avoid contaminating the samples.
Os procedimentos de laboratório exigiam limpeza absoluta para evitar a contaminação das amostras.
Exemplos
The new law is absolute nonsense and has no practical use.
A nova lei é absolutamente absurda e não tem utilidade prática.
The idea of quitting now is absolute madness.
A ideia de desistir agora é uma loucura absoluta.
03
absoluto, soberano
holding complete, unrestricted power or control
Exemplos
The emperor was an absolute ruler, with no one daring to question his commands.
O imperador era um governante absoluto, ninguém ousava questionar suas ordens.
The king was an absolute ruler, making all decisions without consulting anyone.
O rei era um governante absoluto, tomando todas as decisões sem consultar ninguém.
Exemplos
The court 's decision was absolute, leaving no room for appeal.
A decisão do tribunal foi absoluta, não deixando espaço para recurso.
Once the decree was made absolute, the matter was considered settled.
Uma vez que o decreto foi tornado absoluto, o assunto foi considerado resolvido.
Exemplos
She gave him an absolute answer, leaving no room for doubt or discussion.
Ela deu a ele uma resposta absoluta, não deixando espaço para dúvidas ou discussão.
The absolute truth about the matter was revealed only after thorough investigation.
A verdade absoluta sobre o assunto foi revelada apenas após uma investigação minuciosa.
06
absoluto, independente
independent of any external frame of reference or measurement standards
Exemplos
Absolute velocity is the speed of an object without considering a reference point.
A velocidade absoluta é a velocidade de um objeto sem considerar um ponto de referência.
The scientist measured the absolute position of the satellite, unaffected by Earth's motion.
O cientista mediu a posição absoluta do satélite, não afetada pelo movimento da Terra.
07
absoluto, independente
(of a grammar construction) syntactically independent of the main sentence, often providing extra context
Exemplos
" The meeting over, we all left the room " demonstrates an absolute construction.
"A reunião terminada, todos saímos da sala" demonstra uma construção absoluta.
" Her speech finished, she sat down " uses an absolute form to indicate an independent clause.
« Seu discurso terminado, ela sentou-se » usa uma forma absoluta para indicar uma cláusula independente.
08
absoluto, puro
(of art, msuic, dance, etc.) existing independently of references to other arts or external concepts, focusing purely on its own form or expression
Exemplos
The composition was an example of absolute music, with no narrative or lyrics to guide its meaning.
A composição foi um exemplo de música absoluta, sem narrativa ou letras para guiar seu significado.
Her painting was absolute in nature, using colors and shapes without any reference to real-world objects.
A pintura dela era absoluta por natureza, usando cores e formas sem qualquer referência a objetos do mundo real.
Old useExemplos
After the trial, he was declared absolute, free from any guilt or blame.
Após o julgamento, ele foi declarado absoluto, livre de qualquer culpa ou culpa.
The king granted him an absolute pardon, making him free from the charges.
O rei concedeu-lhe um perdão absoluto, libertando-o das acusações.
Exemplos
The lab used absolute alcohol for its tests.
O laboratório usou álcool absoluto para seus testes.
He used absolute ethanol in the experiment.
Ele usou etanol absoluto no experimento.
Absolute
01
absoluto, verdade absoluta
a concept or principle viewed as universally true or independent of context or comparison
Exemplos
Justice is often treated as an absolute in legal systems worldwide.
A justiça é frequentemente tratada como um absoluto nos sistemas legais em todo o mundo.
He upheld freedom as an absolute, beyond any political ideology.
Ele defendeu a liberdade como um absoluto, além de qualquer ideologia política.
Exemplos
The philosopher sought to understand the nature of the Absolute, contemplating its role as the foundation of all reality.
O filósofo buscou entender a natureza do Absoluto, contemplando seu papel como fundamento de toda a realidade.
In many spiritual traditions, the Absolute is revered as the source of all creation and truth.
Em muitas tradições espirituais, o Absoluto é reverenciado como a fonte de toda criação e verdade.
03
absoluto
a concentrated flower oil used in perfumes
Exemplos
The perfumer used a rare rose absolute to create the fragrance's signature scent.
O perfumista usou um absoluto de rosa raro para criar o aroma característico da fragrância.
After a careful extraction process, the absolute was ready for use in high-end perfumes.
Após um cuidadoso processo de extração, o absoluto estava pronto para ser usado em perfumes de alta qualidade.
04
absoluto, ponto absoluto
the two imaginary points at infinity in a plane
Exemplos
In projective geometry, the absolute consists of two points at infinity in a plane.
Na geometria projetiva, o absoluto consiste em dois pontos no infinito em um plano.
The absolute in three-dimensional space is represented as a circle at infinity, linking parallel lines.
O absoluto no espaço tridimensional é representado como um círculo no infinito, ligando linhas paralelas.
Árvore Lexical
absolutely
absoluteness
absolute
absolute
