جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
absolute
01
تمامعیار, تام
complete and total, with no imperfections or exceptions
مثالها
By surgically repairing the damage, the doctors were able to restore her vision to an absolute 20/20.
با ترمیم جراحی آسیب، پزشکان توانستند بینایی او را به مطلق 20/20 بازگردانند.
مثالها
Her behavior at the meeting was absolute rudeness.
رفتار او در جلسه کاملاً بیادبانه بود.
03
مطلق, حاکم
holding complete, unrestricted power or control
مثالها
As an absolute monarch, he held complete power over the country's laws and policies.
به عنوان یک پادشاه مطلق، او بر قوانین و سیاستهای کشور قدرت کامل داشت.
مثالها
The annulment of the marriage was declared absolute by the court.
ابطال ازدواج توسط دادگاه قطعی اعلام شد.
مثالها
His absolute confidence in his abilities made him a powerful leader.
اعتماد مطلق او به تواناییهایش او را به رهبری قدرتمند تبدیل کرد.
06
مطلق, مستقل
independent of any external frame of reference or measurement standards
مثالها
The scientist measured the absolute position of the satellite, unaffected by Earth's motion.
دانشمند موقعیت مطلق ماهواره را اندازهگیری کرد، که تحت تأثیر حرکت زمین قرار نگرفته بود.
07
مطلق, مستقل
(of a grammar construction) syntactically independent of the main sentence, often providing extra context
مثالها
In the sentence " The weather improving, we went outside, " " the weather improving " is an absolute form.
در جمله "هوا در حال بهبود است، ما بیرون رفتیم"، "هوا در حال بهبود است" یک شکل مطلق است.
08
مطلق, خالص
(of art, msuic, dance, etc.) existing independently of references to other arts or external concepts, focusing purely on its own form or expression
مثالها
Her painting was absolute in nature, using colors and shapes without any reference to real-world objects.
نقاشی او به طور ذاتی مطلق بود، با استفاده از رنگها و شکلها بدون هیچ ارجاعی به اشیاء دنیای واقعی.
مثالها
The prisoner was set free and made absolute, with no further punishment to be served.
زندانی آزاد شد و مطلق شد، بدون اینکه مجازات بیشتری را تحمل کند.
مثالها
He used absolute ethanol in the experiment.
او از اتانول مطلق در آزمایش استفاده کرد.
Absolute
01
مطلق, حقیقت مطلق
a concept or principle viewed as universally true or independent of context or comparison
مثالها
He upheld freedom as an absolute, beyond any political ideology.
او آزادی را به عنوان یک مطلق حفظ کرد، فراتر از هر ایدئولوژی سیاسی.
مثالها
In many spiritual traditions, the Absolute is revered as the source of all creation and truth.
در بسیاری از سنتهای معنوی، مطلق به عنوان منبع تمام آفرینش و حقیقت مورد احترام است.
03
مطلق
a concentrated flower oil used in perfumes
مثالها
After a careful extraction process, the absolute was ready for use in high-end perfumes.
پس از یک فرآیند استخراج دقیق، مطلق آماده استفاده در عطرهای لوکس بود.
04
مطلق, نقطه مطلق
the two imaginary points at infinity in a plane
مثالها
The absolute in three-dimensional space is represented as a circle at infinity, linking parallel lines.
مطلق در فضای سهبعدی بهصورت دایرهای در بینهایت نمایش داده میشود که خطوط موازی را به هم متصل میکند.
درخت واژگانی
absolutely
absoluteness
absolute
absolute



























