Szukaj
absolute
01
absolutny, całkowity
complete and total, with no imperfections or exceptions
Przykłady
Figure skaters strive for an absolute flawless technical execution without a single missed step.
Łyżwiarze figurowi dążą do absolutnie bezbłędnego wykonania technicznego bez ani jednego pominiętego kroku.
Przykłady
His decision to drop out of college seemed like absolute folly.
Jego decyzja o rezygnacji z college'u wydawała się absolutnym szaleństwem.
03
absolutny, suwerenny
holding complete, unrestricted power or control
Przykłady
The emperor was an absolute ruler, with no one daring to question his commands.
Cesarz był absolutnym władcą, nikt nie śmiał kwestionować jego rozkazów.
Przykłady
The court 's decision was absolute, leaving no room for appeal.
Decyzja sądu była absolutna, nie pozostawiając miejsca na odwołanie.
Przykłady
She gave him an absolute answer, leaving no room for doubt or discussion.
Dała mu absolutną odpowiedź, nie pozostawiając miejsca na wątpliwości czy dyskusję.
06
absolutny, niezależny
independent of any external frame of reference or measurement standards
Przykłady
Absolute temperature is measured from absolute zero, universally applicable across materials.
Temperatura bezwzględna jest mierzona od zera bezwzględnego i uniwersalnie stosowana do wszystkich materiałów.
07
absolutny, niezależny
(of a grammar construction) syntactically independent of the main sentence, often providing extra context
Przykłady
The phrase " The sun setting, we decided to head home " is an example of an absolute construction.
Zdanie "Słońce zachodzi, zdecydowaliśmy wrócić do domu" jest przykładem konstrukcji absolutnej.
08
absolutny, czysty
(of art, msuic, dance, etc.) existing independently of references to other arts or external concepts, focusing purely on its own form or expression
Przykłady
He preferred absolute art that allowed him to interpret the beauty of the work without any preconceived notions.
Preferował sztukę absolutną, która pozwalała mu interpretować piękno dzieła bez żadnych uprzedzeń.
Old usePrzykłady
The debt was forgiven, and he became absolute, free of any financial burdens.
Dług został darowany, a on stał się absolutny, wolny od jakichkolwiek obciążeń finansowych.
Przykłady
Only absolute alcohol can be used in this process.
Tylko alkohol absolutny może być użyty w tym procesie.
Absolute
01
absolut, absolutna prawda
a concept or principle viewed as universally true or independent of context or comparison
Przykłady
Some people believe in the absolute of individual rights over collective needs.
Niektórzy ludzie wierzą w absolut praw jednostki nad potrzebami zbiorowymi.
Przykłady
Mystics often speak of experiencing a direct connection with the Absolute during moments of deep meditation.
Mistycy często mówią o doświadczaniu bezpośredniego połączenia z Absolutem podczas głębokiej medytacji.
03
absolut
a concentrated flower oil used in perfumes
Przykłady
The fragrance contains a blend of jasmine absolute and sandalwood for a deep, earthy aroma.
Zapach zawiera mieszankę absolutu jaśminu i drzewa sandałowego dla głębokiego, ziemistego aromatu.
04
absolut, punkt absolutny
the two imaginary points at infinity in a plane
Przykłady
The concept of the absolute is crucial when transitioning from Euclidean to projective geometry.
Pojęcie absolutu jest kluczowe przy przejściu od geometrii euklidesowej do geometrii rzutowej.
Drzewo Leksykalne
absolutely
absoluteness
absolute
absolute
