Szukaj
divine
01
boski, niebiański
originating from, relating to, or associated with God or a god
Przykłady
The priestess received divine inspiration through visions and dreams.
Kapłanka otrzymała boskie natchnienie poprzez wizje i sny.
02
boski, święty
having the nature or characteristics of a god
Przykłady
The hero was treated as a divine figure after his victory.
Bohater był traktowany jako boska postać po swoim zwycięstwie.
03
opacznościowy, boski
resulting from divine providence, often seen as part of a greater plan
Przykłady
Many saw the event as a sign of divine providence.
Wielu uznało wydarzenie za znak boskiej opatrzności.
04
boski, wzniosły
having surpassing excellence or perfection, as if inspired by the gods
Przykłady
The sunset had a divine quality, painting the sky in gold.
Zachód słońca miał boską jakość, malując niebo na złoto.
05
święty, pobożny
devoted to or in the service of a deity
Przykłady
She made a divine vow to serve the deity faithfully.
Złożyła boską przysięgę, aby wiernie służyć bóstwu.
Divine
Przykłady
She felt a deep sense of peace when she connected with the Divine through prayer.
Poczuła głęboki spokój, gdy połączyła się z Bóstwem poprzez modlitwę.
02
duchowny, osoba zakonna
a clergyman or any person in religious orders
Przykłady
The young divine took his vows at the cathedral last week.
Młody boski złożył swoje śluby w katedrze w zeszłym tygodniu.
to divine
01
wróżyć, szukać za pomocą różdżki
to search for or discover something, often using a method like a divining rod or other supernatural means
Przykłady
The villagers believed certain stones could divine the answers they sought.
Wieśniacy wierzyli, że pewne kamienie mogą przepowiadać odpowiedzi, których szukali.
02
wróżyć, przepowiadać
to either predict the future or uncover hidden truths with the use of supernatural forces
Przykłady
The old woman was said to divine the truth of people ’s hearts through her enchanted mirror.
Mówiono, że stara kobieta potrafi przepowiadać prawdę w sercach ludzi przez swoje zaczarowane lustro.
03
odgadnąć, przeczuć
to guess or deduce information using intuition or an inexplicable sense of inner knowledge
Transitive
Przykłady
The detective divined the killer's identity based on subtle clues.
Detektyw odgadł tożsamość zabójcy na podstawie subtelnych wskazówek.
Drzewo Leksykalne
divinely
divine



























