divine
01
gudomlig, himmelsk
originating from, relating to, or associated with God or a god
Exempel
The priestess received divine inspiration through visions and dreams.
Prästinnan mottog gudomlig inspiration genom syner och drömmar.
02
gudomlig, helig
having the nature or characteristics of a god
Exempel
The hero was treated as a divine figure after his victory.
Hjälten behandlades som en gudomlig figur efter sin seger.
03
försynens, gudomlig
resulting from divine providence, often seen as part of a greater plan
Exempel
Many saw the event as a sign of divine providence.
Många såg händelsen som ett tecken på gudomlig försyn.
04
gudomlig, upphöjd
having surpassing excellence or perfection, as if inspired by the gods
Exempel
The sunset had a divine quality, painting the sky in gold.
Solnedgången hade en gudomlig kvalitet, som målade himlen i guld.
05
helig, from
devoted to or in the service of a deity
Exempel
She made a divine vow to serve the deity faithfully.
Hon avlade ett gudomligt löfte att tjäna gudomen troget.
Divine
Exempel
She felt a deep sense of peace when she connected with the Divine through prayer.
Hon kände en djup känsla av frid när hon anslöt sig till det Gudomliga genom bön.
02
en präst, en religiös person
a clergyman or any person in religious orders
Exempel
The young divine took his vows at the cathedral last week.
Den unge gudomlige avlade sina löften i katedralen förra veckan.
to divine
01
spå, leta med slagruta
to search for or discover something, often using a method like a divining rod or other supernatural means
Exempel
The villagers believed certain stones could divine the answers they sought.
Byborna trodde att vissa stenar kunde spå svaren de sökte.
02
spå, förutsäga
to either predict the future or uncover hidden truths with the use of supernatural forces
Exempel
The old woman was said to divine the truth of people ’s hearts through her enchanted mirror.
Det sades att den gamla kvinnan kunde förutse sanningen i människors hjärtan genom sin förtrollade spegel.
03
gissa, ana
to guess or deduce information using intuition or an inexplicable sense of inner knowledge
Transitive
Exempel
The detective divined the killer's identity based on subtle clues.
Detektiven gissade mördarens identitet baserat på subtila ledtrådar.
Lexikalt Träd
divinely
divine
