Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
absolute
01
absoluut, volledig
complete and total, with no imperfections or exceptions
Voorbeelden
The painting depicted the landscape with absolute realism, capturing every tiny detail.
Het schilderij beeldde het landschap af met absolute realisme, waarbij elk klein detail werd vastgelegd.
The lab procedures demanded absolute cleanliness to avoid contaminating the samples.
De laboratoriumprocedures vereisten absolute reinheid om besmetting van de monsters te voorkomen.
Voorbeelden
The new law is absolute nonsense and has no practical use.
De nieuwe wet is absoluut onzin en heeft geen praktisch nut.
The idea of quitting now is absolute madness.
Het idee om nu op te geven is absolute waanzin.
03
absoluut, soeverein
holding complete, unrestricted power or control
Voorbeelden
The emperor was an absolute ruler, with no one daring to question his commands.
De keizer was een absolute heerser, niemand durfde zijn bevelen in twijfel te trekken.
The king was an absolute ruler, making all decisions without consulting anyone.
De koning was een absolute heerser, die alle beslissingen nam zonder iemand te raadplegen.
Voorbeelden
The court 's decision was absolute, leaving no room for appeal.
De beslissing van de rechtbank was absoluut, waardoor geen ruimte was voor beroep.
Once the decree was made absolute, the matter was considered settled.
Zodra het decreet absoluut was, werd de kwestie als afgehandeld beschouwd.
Voorbeelden
She gave him an absolute answer, leaving no room for doubt or discussion.
Ze gaf hem een absoluut antwoord, zonder ruimte voor twijfel of discussie.
The absolute truth about the matter was revealed only after thorough investigation.
De absolute waarheid over de kwestie werd pas na grondig onderzoek onthuld.
06
absoluut, onafhankelijk
independent of any external frame of reference or measurement standards
Voorbeelden
Absolute velocity is the speed of an object without considering a reference point.
Absolute snelheid is de snelheid van een object zonder rekening te houden met een referentiepunt.
The scientist measured the absolute position of the satellite, unaffected by Earth's motion.
De wetenschapper mat de absolute positie van de satelliet, onaangetast door de beweging van de aarde.
07
absoluut, onafhankelijk
(of a grammar construction) syntactically independent of the main sentence, often providing extra context
Voorbeelden
" The meeting over, we all left the room " demonstrates an absolute construction.
"De vergadering voorbij, verlieten we allemaal de kamer" toont een absolute constructie.
" Her speech finished, she sat down " uses an absolute form to indicate an independent clause.
« Haar toespraak beëindigd, ging ze zitten » gebruikt een absolute vorm om een onafhankelijke clausule aan te geven.
08
absoluut, puur
(of art, msuic, dance, etc.) existing independently of references to other arts or external concepts, focusing purely on its own form or expression
Voorbeelden
The composition was an example of absolute music, with no narrative or lyrics to guide its meaning.
De compositie was een voorbeeld van absolute muziek, zonder verhaal of teksten om de betekenis te sturen.
Her painting was absolute in nature, using colors and shapes without any reference to real-world objects.
Haar schilderij was absoluut van aard, met gebruik van kleuren en vormen zonder verwijzing naar echte objecten.
Voorbeelden
After the trial, he was declared absolute, free from any guilt or blame.
Na de rechtszaak werd hij absoluut verklaard, vrij van enige schuld of blaam.
The king granted him an absolute pardon, making him free from the charges.
De koning verleende hem een absolute gratie, waardoor hij vrij was van de aanklachten.
Voorbeelden
The lab used absolute alcohol for its tests.
Het lab gebruikte absolute alcohol voor zijn tests.
He used absolute ethanol in the experiment.
Hij gebruikte absoluut ethanol in het experiment.
Absolute
01
absoluut, absolute waarheid
a concept or principle viewed as universally true or independent of context or comparison
Voorbeelden
Justice is often treated as an absolute in legal systems worldwide.
Gerechtigheid wordt vaak behandeld als een absoluut in rechtsstelsels wereldwijd.
He upheld freedom as an absolute, beyond any political ideology.
Hij handhaafde vrijheid als een absoluut, boven elke politieke ideologie.
Voorbeelden
The philosopher sought to understand the nature of the Absolute, contemplating its role as the foundation of all reality.
De filosoof probeerde de aard van het Absolute te begrijpen, waarbij hij zijn rol als fundament van alle realiteit overwoog.
In many spiritual traditions, the Absolute is revered as the source of all creation and truth.
In veel spirituele tradities wordt het Absolute vereerd als de bron van alle schepping en waarheid.
03
absoluut
a concentrated flower oil used in perfumes
Voorbeelden
The perfumer used a rare rose absolute to create the fragrance's signature scent.
De parfumeur gebruikte een zeldzame rozen-absoluut om de kenmerkende geur van het parfum te creëren.
After a careful extraction process, the absolute was ready for use in high-end perfumes.
Na een zorgvuldig extractieproces was de absoluut klaar voor gebruik in hoogwaardige parfums.
04
absoluut, absoluut punt
the two imaginary points at infinity in a plane
Voorbeelden
In projective geometry, the absolute consists of two points at infinity in a plane.
In projectieve meetkunde bestaat het absolute uit twee punten op oneindig in een vlak.
The absolute in three-dimensional space is represented as a circle at infinity, linking parallel lines.
Het absolute in de driedimensionale ruimte wordt weergegeven als een cirkel op oneindig, die parallelle lijnen verbindt.
Lexicale Boom
absolutely
absoluteness
absolute
absolute



























