Искать
Выберите язык словаря
absolute
01
абсолютный
complete and total, with no imperfections or exceptions
Примеры
The painting depicted the landscape with absolute realism, capturing every tiny detail.
Картина изображала пейзаж с абсолютным реализмом, передавая каждую мельчайшую деталь.
The lab procedures demanded absolute cleanliness to avoid contaminating the samples.
Лабораторные процедуры требовали абсолютной чистоты, чтобы избежать загрязнения образцов.
Примеры
The new law is absolute nonsense and has no practical use.
Новый закон — это полнейшая чушь и не имеет практического применения.
The idea of quitting now is absolute madness.
Идея бросить сейчас — это полное безумие.
03
абсолютный, верховный
holding complete, unrestricted power or control
Примеры
The emperor was an absolute ruler, with no one daring to question his commands.
Император был абсолютным правителем, никто не осмеливался оспаривать его приказы.
The king was an absolute ruler, making all decisions without consulting anyone.
Король был абсолютным правителем, принимая все решения, ни с кем не советуясь.
Примеры
The court 's decision was absolute, leaving no room for appeal.
Решение суда было абсолютным, не оставляя места для апелляции.
Once the decree was made absolute, the matter was considered settled.
Как только указ стал абсолютным, вопрос был сочтен урегулированным.
Примеры
She gave him an absolute answer, leaving no room for doubt or discussion.
Она дала ему абсолютный ответ, не оставляя места для сомнений или обсуждения.
The absolute truth about the matter was revealed only after thorough investigation.
Абсолютная правда о деле была раскрыта только после тщательного расследования.
06
абсолютный, независимый
independent of any external frame of reference or measurement standards
Примеры
Absolute velocity is the speed of an object without considering a reference point.
Абсолютная скорость — это скорость объекта без учета точки отсчета.
The scientist measured the absolute position of the satellite, unaffected by Earth's motion.
Ученый измерил абсолютное положение спутника, не зависящее от движения Земли.
07
абсолютный, независимый
(of a grammar construction) syntactically independent of the main sentence, often providing extra context
Примеры
" The meeting over, we all left the room " demonstrates an absolute construction.
"Собрание закончилось, мы все вышли из комнаты" демонстрирует абсолютную конструкцию.
" Her speech finished, she sat down " uses an absolute form to indicate an independent clause.
« Её речь закончилась, она села » использует абсолютную форму для обозначения независимого предложения.
08
абсолютный, чистый
(of art, msuic, dance, etc.) existing independently of references to other arts or external concepts, focusing purely on its own form or expression
Примеры
The composition was an example of absolute music, with no narrative or lyrics to guide its meaning.
Композиция была примером абсолютной музыки, без повествования или текстов, направляющих её значение.
Her painting was absolute in nature, using colors and shapes without any reference to real-world objects.
Её картина была абсолютной по своей природе, используя цвета и формы без какой-либо отсылки к реальным объектам.
Old useПримеры
After the trial, he was declared absolute, free from any guilt or blame.
После суда он был объявлен абсолютным, свободным от любой вины или упрека.
The king granted him an absolute pardon, making him free from the charges.
Король даровал ему полное помилование, освободив его от обвинений.
10
абсолютный, чистый
pure and not mixed with anything else
Примеры
The lab used absolute alcohol for its tests.
Лаборатория использовала абсолютный спирт для своих тестов.
He used absolute ethanol in the experiment.
Он использовал абсолютный этанол в эксперименте.
Absolute
01
абсолют, абсолютная истина
a concept or principle viewed as universally true or independent of context or comparison
Примеры
Justice is often treated as an absolute in legal systems worldwide.
Справедливость часто рассматривается как абсолют в правовых системах по всему миру.
He upheld freedom as an absolute, beyond any political ideology.
Он отстаивал свободу как абсолют, выходящий за рамки любой политической идеологии.
Примеры
The philosopher sought to understand the nature of the Absolute, contemplating its role as the foundation of all reality.
Философ стремился понять природу Абсолюта, размышляя о его роли как основы всей реальности.
In many spiritual traditions, the Absolute is revered as the source of all creation and truth.
Во многих духовных традициях Абсолют почитается как источник всего творения и истины.
03
абсолют
a concentrated flower oil used in perfumes
Примеры
The perfumer used a rare rose absolute to create the fragrance's signature scent.
Парфюмер использовал редкую розовую абсолю для создания характерного аромата.
After a careful extraction process, the absolute was ready for use in high-end perfumes.
После тщательного процесса экстракции абсолют был готов к использованию в парфюмерии высокого класса.
04
абсолют, абсолютная точка
the two imaginary points at infinity in a plane
Примеры
In projective geometry, the absolute consists of two points at infinity in a plane.
В проективной геометрии абсолют состоит из двух точек на бесконечности в плоскости.
The absolute in three-dimensional space is represented as a circle at infinity, linking parallel lines.
Абсолют в трехмерном пространстве представлен как круг на бесконечности, соединяющий параллельные линии.
Лексическое Дерево
absolutely
absoluteness
absolute
absolute
