Искать
Выберите язык словаря
perfect
01
идеальный
completely without mistakes or flaws, reaching the best possible standard
Примеры
He 's the perfect candidate for the job with all his experience.
Он идеальный кандидат на эту работу со всем своим опытом.
Jimmy is the perfect student, always paying attention in class.
Джимми — идеальный ученик, всегда внимательный на уроках.
Примеры
The watch showed the perfect time, down to the second.
Часы показывали идеальное время, с точностью до секунды.
The artist drew a perfect circle with a compass.
Художник нарисовал идеальный круг с помощью циркуля.
Примеры
He 's a perfect stranger — I've never seen him before.
Он совершенный незнакомец—я никогда его раньше не видел.
That was a perfect disaster from start to finish.
Это было идеальное бедствие с начала до конца.
04
совершенная форма глагола
(grammar) indicating a completed action or state
Примеры
She struggled with using the perfect tense correctly until she practiced more.
Она struggled с использованием совершенного времени правильно, пока не стала больше практиковаться.
Her use of the past perfect tense was perfect for indicating actions that occurred before another past event.
Её использование давнопрошедшего времени было идеальным для обозначения действий, произошедших до другого прошлого события.
05
совершенный, совершенная
(of a number) equal to the sum of its proper divisors
Примеры
Perfect numbers are rare and grow very large quickly.
Совершенные числа редки и очень быстро растут.
Mathematicians have studied perfect numbers since ancient Greece.
Математики изучают совершенные числа со времен Древней Греции.
06
совершенный, полностью развитый
(of an insect) having all adult features fully developed, especially wings and reproductive organs
Примеры
The butterfly emerged as a perfect insect after metamorphosis.
Бабочка появилась как совершенное насекомое после метаморфоза.
Only perfect insects can reproduce and fly.
Только совершенные насекомые могут размножаться и летать.
07
совершенный, гермафродитный
(of a flower) having both male and female reproductive organs
Примеры
Perfect flowers can self-pollinate in some species.
Совершенные цветы могут самоопыляться у некоторых видов.
Many plants with perfect flowers rely on insects for pollination.
Многие растения с совершенными цветами зависят от насекомых для опыления.
08
совершенный, идеальный
referring to intervals or chords that are considered harmonically complete or stable, such as the perfect fifth or perfect octave
Примеры
A perfect fifth interval creates a harmonious and balanced sound.
Интервал чистой квинты создает гармоничный и сбалансированный звук.
The melody ended on a perfect octave, giving it a sense of resolution.
Мелодия закончилась на идеальной октаве, что придало ей ощущение завершенности.
09
идеальный
exactly right or ideal for a particular purpose or situation; having all the desired qualities with no flaws
Примеры
This track is perfect for racing because of its smooth surface and sharp turns.
Эта трасса идеальна для гонок благодаря гладкой поверхности и резким поворотам.
The weather today is perfect for a picnic by the lake.
Сегодня погода идеальна для пикника у озера.
to perfect
01
совершенствовать
to make something as excellent or flawless as possible
Transitive: to perfect sth
Примеры
The chef worked to perfect the recipe for the signature dish.
Шеф работал над тем, чтобы усовершенствовать рецепт фирменного блюда.
The musician practiced tirelessly to perfect the performance for the concert.
Музыкант неустанно репетировал, чтобы усовершенствовать выступление для концерта.
02
совершенствовать, делать исполнимым
to make a legal claim, title, or interest complete and enforceable according to law
Transitive
Примеры
The lender must perfect the security interest by filing the proper documents.
Кредитор должен совершенствовать обеспеченный интерес, подавая соответствующие документы.
She perfected her lien on the property by taking possession.
Она усовершенствовала свое право удержания на имущество, вступив во владение.
Perfect
01
перфект, совершенное время
a verb tense that shows a completed action or state, often relative to another time
Примеры
In " She has left, " the verb is in the perfect.
В предложении "Она ушла" глагол стоит в перфекте.
The perfect often uses " have " or " had " with a past participle.
Перфект часто использует "have" или "had" с причастием прошедшего времени.
Лексическое Дерево
imperfect
perfectly
perfect
