Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
perfect
01
perfecto
completely without mistakes or flaws, reaching the best possible standard
Ejemplos
He 's the perfect candidate for the job with all his experience.
Él es el candidato perfecto para el trabajo con toda su experiencia.
Jimmy is the perfect student, always paying attention in class.
Jimmy es el estudiante perfecto, siempre prestando atención en clase.
Ejemplos
The watch showed the perfect time, down to the second.
El reloj mostraba la hora perfecta, hasta el segundo.
The artist drew a perfect circle with a compass.
El artista dibujó un círculo perfecto con un compás.
Ejemplos
He 's a perfect stranger — I've never seen him before.
Es un perfecto desconocido—nunca lo he visto antes.
That was a perfect disaster from start to finish.
Eso fue un desastre total de principio a fin.
04
perfecto
(grammar) indicating a completed action or state
Ejemplos
She struggled with using the perfect tense correctly until she practiced more.
Ella luchó por usar el tiempo perfecto correctamente hasta que practicó más.
Her use of the past perfect tense was perfect for indicating actions that occurred before another past event.
Su uso del pluscuamperfecto fue perfecto para indicar acciones que ocurrieron antes de otro evento pasado.
05
perfecto, perfecta
(of a number) equal to the sum of its proper divisors
Ejemplos
Perfect numbers are rare and grow very large quickly.
Los números perfectos son raros y crecen muy rápidamente.
Mathematicians have studied perfect numbers since ancient Greece.
Los matemáticos han estudiado los números perfectos desde la antigua Grecia.
06
perfecto, completo
(of an insect) having all adult features fully developed, especially wings and reproductive organs
Ejemplos
The butterfly emerged as a perfect insect after metamorphosis.
La mariposa emergió como un insecto perfecto después de la metamorfosis.
Only perfect insects can reproduce and fly.
Solo los insectos perfectos pueden reproducirse y volar.
07
perfecto, hermafrodita
(of a flower) having both male and female reproductive organs
Ejemplos
Perfect flowers can self-pollinate in some species.
Las flores perfectas pueden autopolinizarse en algunas especies.
Many plants with perfect flowers rely on insects for pollination.
Muchas plantas con flores perfectas dependen de los insectos para la polinización.
08
perfecto, perfecta
referring to intervals or chords that are considered harmonically complete or stable, such as the perfect fifth or perfect octave
Ejemplos
A perfect fifth interval creates a harmonious and balanced sound.
Un intervalo de quinta justa crea un sonido armonioso y equilibrado.
The melody ended on a perfect octave, giving it a sense of resolution.
La melodía terminó en una octava perfecta, dándole una sensación de resolución.
09
perfecto
exactly right or ideal for a particular purpose or situation; having all the desired qualities with no flaws
Ejemplos
This track is perfect for racing because of its smooth surface and sharp turns.
Esta pista es perfecta para carreras debido a su superficie lisa y curvas cerradas.
The weather today is perfect for a picnic by the lake.
El clima hoy es perfecto para un picnic junto al lago.
to perfect
01
perfeccionar
to make something as excellent or flawless as possible
Transitive: to perfect sth
Ejemplos
The chef worked to perfect the recipe for the signature dish.
El chef trabajó para perfeccionar la receta del plato estrella.
The musician practiced tirelessly to perfect the performance for the concert.
El músico practicó sin descanso para perfeccionar la actuación para el concierto.
02
perfeccionar, hacer ejecutable
to make a legal claim, title, or interest complete and enforceable according to law
Transitive
Ejemplos
The lender must perfect the security interest by filing the proper documents.
El prestamista debe perfeccionar el interés de garantía presentando los documentos adecuados.
She perfected her lien on the property by taking possession.
Ella perfeccionó su gravamen sobre la propiedad al tomar posesión.
Perfect
01
perfecto, tiempo perfecto
a verb tense that shows a completed action or state, often relative to another time
Ejemplos
In " She has left, " the verb is in the perfect.
En "Ella se ha ido", el verbo está en perfecto.
The perfect often uses " have " or " had " with a past participle.
El perfecto a menudo usa "haber" o "había" con un participio pasado.
Árbol Léxico
imperfect
perfectly
perfect
