Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to read
01
đọc, việc đọc
to look at written or printed words or symbols and understand their meaning
Transitive: to read written words
Các ví dụ
I can read this book easily.
Tôi có thể đọc cuốn sách này một cách dễ dàng.
Please read the instructions carefully.
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn.
1.1
đọc, đọc to
to go through a written or printed text and say that out loud to others so that they can hear it
Ditransitive: to read a text to sb | to read sb a text
Các ví dụ
Reading a bedtime story to your child is a lovely tradition.
Đọc một câu chuyện trước khi đi ngủ cho con bạn là một truyền thống đáng yêu.
Mom, can you read this bedtime story to me?
Mẹ ơi, mẹ có thể đọc cho con nghe câu chuyện trước khi đi ngủ này không?
1.2
đọc, giải thích
used for saying that a certain word, etc. in a text should be replaced with another word
Transitive: to read a word
Các ví dụ
It 's a typo; we should read " their " not " there. "
Đó là một lỗi đánh máy; chúng ta nên đọc "their" chứ không phải "there".
In the document, " apple " should be read as " orange. "
Trong tài liệu, "táo" nên được đọc là "cam".
1.3
ghi, viết
(of a sign, text, or letter) to be in a specific wording
Transitive: to read a particular content
Các ví dụ
The label on the box reads " Fragile - Handle with care. "
Nhãn trên hộp ghi "Dễ vỡ - Xử lý cẩn thận."
The email notification read " Important message from your boss. "
Thông báo qua email ghi "Tin nhắn quan trọng từ sếp của bạn."
02
đọc
to discover information from something written
Intransitive
Transitive: to read that
Các ví dụ
Do n't trust everything you read on the internet.
Đừng tin tưởng mọi thứ bạn đọc trên internet.
I read in a magazine that they discovered a new species of butterfly.
Tôi đọc trong một tạp chí rằng họ đã phát hiện ra một loài bướm mới.
2.1
giải thích, đọc
to interpret a particular thing in a specific way
Transitive: to read sth in a specific manner
Các ví dụ
I read his smile as a sign of approval.
Tôi hiểu nụ cười của anh ấy như một dấu hiệu của sự chấp thuận.
Her raised eyebrows were read as a signal of surprise.
Lông mày nhướng lên của cô ấy được đọc là dấu hiệu của sự ngạc nhiên.
2.2
đọc, gây ấn tượng
(of a text) to give a certain impression
Intransitive: to read in a specific manner
Các ví dụ
The novel reads as if it were written by a seasoned author.
Cuốn tiểu thuyết đọc như thể nó được viết bởi một tác giả dày dạn kinh nghiệm.
The report reads smoothly and is easy to understand.
Báo cáo đọc trôi chảy và dễ hiểu.
03
chỉ, hiển thị
(of a piece of measuring equipment) to indicate a specific amount or number
Transitive: to read an amount or number
Các ví dụ
The fuel gauge in the car reads half full.
Đồng hồ nhiên liệu trong xe hiển thị nửa đầy.
The scale on the bathroom floor read 150 pounds this morning.
Cân trên sàn phòng tắm hiển thị 150 pound sáng nay.
3.1
đọc, ghi lại
to obtain information from what is indicated on a piece of measuring equipment
Transitive: to read a measuring equipment
Các ví dụ
The technician will read the water meter today.
Kỹ thuật viên sẽ đọc đồng hồ nước hôm nay.
Could you read the barometer and tell me the atmospheric pressure?
Bạn có thể đọc áp kế và cho tôi biết áp suất khí quyển không?
04
nhận, hiểu
to hear and understand what someone is saying on a radio transmitter
Transitive: to read sb
Các ví dụ
' Roger, this is Alpha Team. Do you read us, over?'
'Roger, đây là Đội Alpha. Anh có nghe rõ chúng tôi không, hết?'
' Team leader to base, come in. Do you read us?'
'Trưởng nhóm tới căn cứ, trả lời đi. Bạn có nghe thấy chúng tôi không?'
05
đọc, giải thích
(with reference to computers) to interpret, copy, or move information
Transitive: to read computer data
Các ví dụ
The software can read various file formats, making it versatile.
Phần mềm có thể đọc nhiều định dạng tệp khác nhau, làm cho nó trở nên linh hoạt.
Can you read this external hard drive on your laptop?
Bạn có thể đọc ổ cứng ngoài này trên máy tính xách tay của bạn không?
06
học, theo học
to be a student of a specific subject, particularly at a university
Dialect
British
Transitive: to read a subject
Các ví dụ
They read economics at the London School of Economics.
Họ học kinh tế tại Trường Kinh tế London.
I 'm planning to read engineering at Imperial College London.
Tôi đang lên kế hoạch học kỹ thuật tại Imperial College London.
07
đọc, giải mã
to observe and interpret signs, movements, or behavior in order to anticipate what will happen next
Các ví dụ
The fighter could read his opponent's body language and dodge punches before they landed.
Võ sĩ có thể đọc ngôn ngữ cơ thể của đối thủ và né các cú đấm trước khi chúng trúng đích.
A good chess player knows how to read the board and predict the opponent's next move.
Một người chơi cờ vua giỏi biết cách đọc bàn cờ và dự đoán nước đi tiếp theo của đối thủ.
08
chỉ trích thậm tệ, bóc phốt
to criticize, point out, or call out someone's flaws, often in a clever, witty, or cutting way
Các ví dụ
He read her outfit; it was a total disaster.
Anh ấy chỉ trích trang phục của cô ấy; đó là một thảm họa hoàn toàn.
Do n't try to lie; she 'll read you in a second.
Đừng cố nói dối; cô ấy sẽ đọc bạn trong một giây.
Read
01
đọc, đã đọc
something that is read
Cây Từ Vựng
misread
reader
reading
read



























