खोजें
to read
01
पढ़ना, पठन
to look at written or printed words or symbols and understand their meaning
Transitive: to read written words
उदाहरण
Can you read braille?
क्या आप ब्रेल पढ़ सकते हैं?
1.1
पढ़ना, सुनाना
to go through a written or printed text and say that out loud to others so that they can hear it
Ditransitive: to read a text to sb | to read sb a text
उदाहरण
She always reads the instructions to the class.
वह हमेशा कक्षा को निर्देश पढ़ती है।
1.2
पढ़ना, व्याख्या करना
used for saying that a certain word, etc. in a text should be replaced with another word
Transitive: to read a word
उदाहरण
It 's a typo; we should read " their " not " there. "
यह एक टाइपो है; हमें "their" नहीं "there" पढ़ना चाहिए।
1.3
पढ़ना, लिखा होना
(of a sign, text, or letter) to be in a specific wording
Transitive: to read a particular content
उदाहरण
The introduction to the document reads as follows: " In recent years, technology has revolutionized our lives. "
दस्तावेज़ का परिचय इस प्रकार है: "हाल के वर्षों में, प्रौद्योगिकी ने हमारे जीवन में क्रांति ला दी है।"
02
पढ़ना
to discover information from something written
Intransitive
Transitive: to read that
उदाहरण
Do n't trust everything you read on the internet.
इंटरनेट पर जो कुछ भी आप पढ़ते हैं, उस पर भरोसा न करें।
2.1
व्याख्या करना, पढ़ना
to interpret a particular thing in a specific way
Transitive: to read sth in a specific manner
उदाहरण
I do n't know how to read his sudden change in behavior.
मुझे नहीं पता कि उसके व्यवहार में अचानक आए बदलाव को कैसे समझूं.
2.2
पढ़ा जाना, प्रभाव देना
(of a text) to give a certain impression
Intransitive: to read in a specific manner
उदाहरण
The novel reads as if it were written by a seasoned author.
उपन्यास पढ़ता है मानो यह एक अनुभवी लेखक द्वारा लिखा गया हो।
03
दिखाना, प्रदर्शित करना
(of a piece of measuring equipment) to indicate a specific amount or number
Transitive: to read an amount or number
उदाहरण
What does the speedometer read right now?
स्पीडोमीटर अभी क्या दिखा रहा है?
3.1
पढ़ना, रिकॉर्ड करना
to obtain information from what is indicated on a piece of measuring equipment
Transitive: to read a measuring equipment
उदाहरण
The technician will read the water meter today.
तकनीशियन आज पानी का मीटर पढ़ेगा.
04
प्राप्त करना, समझना
to hear and understand what someone is saying on a radio transmitter
Transitive: to read sb
उदाहरण
' Roger that, Captain. I 'm reading you loud and clear.'
'रोजर कैप्टन। मैं आपको पढ़ रहा हूँ स्पष्ट और साफ।'
05
पढ़ना, व्याख्या करना
(with reference to computers) to interpret, copy, or move information
Transitive: to read computer data
उदाहरण
Make sure the printer can read the data from your USB drive.
सुनिश्चित करें कि प्रिंटर आपके USB ड्राइव से डेटा पढ़ सकता है।
06
पढ़ना, अध्ययन करना
to be a student of a specific subject, particularly at a university
Dialect
British
BritishTransitive: to read a subject
उदाहरण
He 's reading history at Cambridge.
वह कैम्ब्रिज में इतिहास पढ़ रहा है.
07
पढ़ना, व्याख्या करना
to observe and interpret signs, movements, or behavior in order to anticipate what will happen next
उदाहरण
In poker, professionals read their rivals to spot signs of bluffing.
पोकर में, पेशेवर अपने प्रतिद्वंद्वियों को पढ़ते हैं ताकि ब्लफिंग के संकेतों को पहचान सकें।
08
कड़ी आलोचना करना, खरी-खोटी सुनाना
to criticize, point out, or call out someone's flaws, often in a clever, witty, or cutting way
Slangउदाहरण
He read her outfit; it was a total disaster.
उसने उसके पहनावे को आलोचना की; यह पूरी तरह से एक आपदा थी।
Read
01
पठन, पढ़ा हुआ
something that is read
शब्दावली वृक्ष
misread
reader
reading
read
