Cari
to read
01
membaca, pembacaan
to look at written or printed words or symbols and understand their meaning
Transitive: to read written words
Contoh-contoh
I can read this book easily.
Saya bisa membaca buku ini dengan mudah.
Please read the instructions carefully.
Harap baca instruksi dengan hati-hati.
1.1
membaca, membacakan
to go through a written or printed text and say that out loud to others so that they can hear it
Ditransitive: to read a text to sb | to read sb a text
Contoh-contoh
Reading a bedtime story to your child is a lovely tradition.
Membacakan cerita sebelum tidur kepada anak Anda adalah tradisi yang indah.
Mom, can you read this bedtime story to me?
Ibu, bisakah kamu membacakan cerita sebelum tidur ini untukku?
1.2
membaca, menafsirkan
used for saying that a certain word, etc. in a text should be replaced with another word
Transitive: to read a word
Contoh-contoh
It 's a typo; we should read " their " not " there. "
Itu salah ketik; kita harus membaca "their" bukan "there".
In the document, " apple " should be read as " orange. "
Dalam dokumen, "apel" harus dibaca sebagai "jeruk".
1.3
terbaca, tertulis
(of a sign, text, or letter) to be in a specific wording
Transitive: to read a particular content
Contoh-contoh
The label on the box reads " Fragile - Handle with care. "
Label pada kotak tertulis "Rapuh - Harap hati-hati."
The email notification read " Important message from your boss. "
Notifikasi email berbunyi "Pesan penting dari bos Anda."
02
membaca
to discover information from something written
Intransitive
Transitive: to read that
Contoh-contoh
Do n't trust everything you read on the internet.
Jangan percaya semua yang kamu baca di internet.
I read in a magazine that they discovered a new species of butterfly.
Saya membaca di sebuah majalah bahwa mereka menemukan spesies kupu-kupu baru.
2.1
menafsirkan, membaca
to interpret a particular thing in a specific way
Transitive: to read sth in a specific manner
Contoh-contoh
I read his smile as a sign of approval.
Aku menafsirkan senyumannya sebagai tanda persetujuan.
Her raised eyebrows were read as a signal of surprise.
Alisnya yang terangkat dibaca sebagai tanda keheranan.
2.2
terbaca, memberi kesan
(of a text) to give a certain impression
Intransitive: to read in a specific manner
Contoh-contoh
The novel reads as if it were written by a seasoned author.
Novel itu terbaca seolah-olah ditulis oleh seorang penulis yang berpengalaman.
The report reads smoothly and is easy to understand.
Laporan terbaca dengan lancar dan mudah dipahami.
03
menunjukkan, menampilkan
(of a piece of measuring equipment) to indicate a specific amount or number
Transitive: to read an amount or number
Contoh-contoh
The fuel gauge in the car reads half full.
Pengukur bahan bakar di mobil menunjukkan setengah penuh.
The scale on the bathroom floor read 150 pounds this morning.
Timbangan di lantai kamar mandi menunjukkan 150 pon pagi ini.
3.1
membaca, mencatat
to obtain information from what is indicated on a piece of measuring equipment
Transitive: to read a measuring equipment
Contoh-contoh
The technician will read the water meter today.
Teknisi akan membaca meteran air hari ini.
Could you read the barometer and tell me the atmospheric pressure?
Bisakah kamu membaca barometer dan memberitahuku tekanan atmosfer?
04
menerima, memahami
to hear and understand what someone is saying on a radio transmitter
Transitive: to read sb
Contoh-contoh
' Roger, this is Alpha Team. Do you read us, over?'
'Roger, ini Tim Alpha. Apakah Anda membaca kami, selesai?'
' Team leader to base, come in. Do you read us?'
'Pemimpin tim ke markas, masuk. Apakah Anda mendengar kami?'
05
membaca, menafsirkan
(with reference to computers) to interpret, copy, or move information
Transitive: to read computer data
Contoh-contoh
The software can read various file formats, making it versatile.
Perangkat lunak dapat membaca berbagai format file, menjadikannya serbaguna.
Can you read this external hard drive on your laptop?
Bisakah kamu membaca hard drive eksternal ini di laptopmu?
06
belajar, mengambil jurusan
to be a student of a specific subject, particularly at a university
Dialect
British
BritishTransitive: to read a subject
Contoh-contoh
They read economics at the London School of Economics.
Mereka mempelajari ekonomi di London School of Economics.
I 'm planning to read engineering at Imperial College London.
Saya berencana untuk belajar teknik di Imperial College London.
07
membaca, menafsirkan
to observe and interpret signs, movements, or behavior in order to anticipate what will happen next
Contoh-contoh
The fighter could read his opponent's body language and dodge punches before they landed.
Petarung itu bisa membaca bahasa tubuh lawannya dan menghindari pukulan sebelum mendarat.
A good chess player knows how to read the board and predict the opponent's next move.
Pemain catur yang baik tahu bagaimana membaca papan dan memprediksi langkah selanjutnya lawan.
08
menghancurkan, mengritik habis-habisan
to criticize, point out, or call out someone's flaws, often in a clever, witty, or cutting way
SlangContoh-contoh
He read her outfit; it was a total disaster.
Dia mengkritik pakaiannya; itu adalah bencana total.
Do n't try to lie; she 'll read you in a second.
Jangan coba berbohong; dia akan membacamu dalam sedetik.
Read
01
bacaan, dibaca
something that is read
Pohon Leksikal
misread
reader
reading
read
